Terms containing полёт в космос

Subject	Russian	English
metrol.	атомные часы для полётов в глубокий космос	DSAC (Alex_Odeychuk)
metrol.	атомные часы для полётов в глубокий космос	deep space atomic clock (Alex_Odeychuk)
nano	двигатель для полётов в дальний космос	deep space propulsion
astronaut.	КЛА для челночных полётов в звене Земля-космос	space shuttle vehicle
tech.	летательный аппарат для полёта в дальнем космосе	outer-space vehicle
tech.	летательный аппарат для полёта в дальнем космосе	deep-space vehicle
astronaut.	летательный аппарат для полёта человека в космос	human-rated spacecraft (AllaR)
gen.	Международный день полёта человека в космос	International Day of Human Space Flight (Международный день космонавтики un.org hellbourne)
gen.	они занесёны в список участников полёта в космос	they are slated for a space mission
space	первый испытательный полёт для отработки технологии получения материалов в космосе	first material processing test (mission)
gen.	первый полёт человека в космос	the first human space flight (Tatyana Ugr)
gen.	первый полёт человека в космос	the first human's flight to space (Tatyana Ugr)
mil.	пилотируемый КА для полётов в дальнем космосе	manned deep space vehicle
astronaut.	пилотируемый космический аппарат для полётов в дальнем космосе	manned deep space vehicle
astronaut.	полет в дальний космос	deep-space flight
astronaut.	полет в космос	flight into space
gen.	полет в космос	cosmic flight
astronaut.	полет в космос при пуске электромагнитной пушкой	Earth-to-space railgun launcher mission
astronaut.	полет космонавта в открытом космосе	EVA flight
astronaut.	полет человека в космос	man-in-space flight
media.	полёт в глубоком космосе	deep-space flight
gen.	полёт в космос	cosmical flight
astronaut.	полёт в космос	space shot
astronaut.	полёт в космос	flight
gen.	полёт в космос	space-flight
math.	полёт в космос	space mission
math.	полёт в космос	flight into outer space
tech.	полёт в космос	spaceflight
gen.	полёт в космос	flight to space (Ремедиос_П)
gen.	полёт в космос	cosmic flight
avia.	полёт космонавта в открытом космосе	extravehicular flight
astronaut.	полёт человека в космос	man-in-space flight
astronaut.	полёт человека в космос	human space flight
gen.	полёт человека в космос	manned space-flight
astronaut.	полёты в космосе	space traffic
gen.	пригодный для полёта в космос	spaceworthy (Taras)
astronaut.	программа пилотируемых полётов в космос	manned space exploration strategy (MichaelBurov)
avia., med.	программа полётов человека в космос	Man-in-Space Program
tech.	ракетный двигатель для полёта в дальний космос	deep space propulsion
tech.	ракетный индукторный двигатель для полёта в дальний космос	deep-space propulsion
gen.	теперь учёные используют компьютеры для проведения сложных расчётов, связанных с полётами в космос	these days, scientists use computers to help them to get out the difficult calculations concerned with space travel
Makarov.	теперь учёные используют компьютеры для сложных расчётов, связанных с полётами в космос	these days, scientists use computers to help them to get out the difficult calculations concerned with space travel
avia.	установка для испытаний, связанных с полётом в космос	space test facility