Terms containing полёвка

Subject	Russian	English
mamm.	азиатские горные полёвки	mountain voles (Alticola)
mamm.	азиатские горные полёвки	high-mountain voles (Alticola)
mamm.	арчевая полёвка	juniper vole (Microtus juldaschi)
mamm.	арчевая полёвка	Carruther's vole (Microtus carruthersi)
mamm.	афганская полёвка	Afghan vole (Microtus afghanus)
mamm.	баварская полёвка	Bavarian pine vole (Microtus bavaricus)
mamm.	береговая полёвка	beach vole (Microtus breweri)
mamm.	беренгийская полёвка	insular vole (Microtus abbreviatus)
entomol., lat.	блоха полёвки водяной	Megabothris walkeri
mamm.	большая полёвка	reed vole (Microtus fortis)
mamm.	большеухая полёвка	large-eared vole
biol.	европейская водяная полёвка	ground vole (Arvicola terrestris)
ecol.	водяная полёвка	water vole
mamm.	водяная полёвка	vole rat (Arvicola terrestris)
biol.	европейская водяная полёвка	water vole (Arvicola terrestris)
ecol.	водяная полёвка	Arvicola terrestis (water vole)
mamm.	водяная полёвка	ground vole (Arvicola terrestris)
agric.	водяная полёвка	water vole (Arvicola terrestris)
mamm.	водяная полёвка	European water vole (Arvicola terrestris)
mamm.	водяная полёвка	water rat (Arvicola terrestris)
biol.	водяная полёвка	bank vole (Arvicola)
mamm.	водяные полёвки	water voles (Arvicola)
mamm.	водяные полёвки	bank voles (Arvicola)
mamm.	восточная полёвка	reed vole (Microtus fortis)
entomol., lat.	вошь полёвки	Hoplopleura acanthopus
entomol.	вошь полёвки	vole louse (лат. Hoplopleura acanthopus)
mamm.	высокогорная сибирская полёвка	large-eared vole
mamm.	высокогорная славянская полёвка	large-eared vole
mamm.	высокогорные полёвки	mountain voles (Alticola)
mamm.	высокогорные полёвки	high-mountain voles (Alticola)
mamm.	гватемальская полёвка	Guatemalan vole (Microtus guatemaliesis)
mamm.	горная полёвка	montane vole (Microtus montanus)
mamm.	горные полёвки	mountain voles (Alticola)
mamm.	горные полёвки	high-mountain voles (Alticola)
cook.	грибы-полёвки	chestnut mushrooms (Лиана Ш.)
mamm.	гулльская полёвка	Gull Island vole (Microtus nesophilus)
zool.	дагестанская полёвка	Daghestan pine vole (microtus daghestanicus Andrey Truhachev)
mamm.	дальневосточная полёвка	reed vole (Microtus fortis)
mamm.	длиннохвостая полёвка	long-tailed vole (Microtus longicaudus)
mamm.	европейская водяная полёвка	European water vole (Arvicola terrestris)
mamm.	европейская водяная полёвка	water rat (Arvicola terrestris)
mamm.	европейская водяная полёвка	ground vole (Arvicola terrestris)
mamm.	европейская водяная полёвка	water vole (Arvicola terrestris)
mamm.	европейская водяная полёвка	vole rat (Arvicola terrestris)
mamm.	европейская земляная полёвка	pine vole (Microtus subterraneus)
mamm.	европейская земляная полёвка	European pine vole (Microtus subterraneus)
mamm.	европейская лесная полёвка	common red-backed vole (Clethrionomys glareolus)
mamm.	европейская лесная полёвка	bank vole (Clethrionomys glareolus)
mamm.	европейская рыжая полёвка	common red-backed vole (Clethrionomys glareolus)
mamm.	европейская рыжая полёвка	bank vole (Clethrionomys glareolus)
mamm.	желтобрюхая полёвка	Oaxacan vole (Microtus fulviventer)
mamm.	желтощёкая полёвка	yellow-cheeked vole (Microtus xanthognathus)
mamm.	желтощёкая полёвка	chestnut-cheeked vole (Microtus xanthognathus)
mamm.	забайкальская высокогорная полёвка	large-eared vole
mamm.	закаспийская полёвка	Transcaspian vole (Microtus transcaspicus)
mamm.	западноевропейская полёвка	Savi's pine vole (Microtus savii)
mamm.	земляная полёвка Сави	Savi's pine vole (Microtus savii)
mamm.	иберийская полёвка	Lusitanian pine vole (Microtus lusitanicus)
mamm.	иранская полёвка	Persian vole
mamm.	испанская полёвка	Cabrera's vole (Microtus cabrerae)
mamm.	калифорнийская полёвка	California vole (Microtus californicus)
mamm.	калифорнийская рыжая полёвка	California red-backed mouse (Clethrionomys californicus)
biol.	каменная полёвка	mountain vole (Alticola)
mamm.	каменная полёвка	large-eared vole
biol.	каменная полёвка	high-mountain vole (Alticola)
mamm.	каменные полёвки	mountain voles (Alticola)
mamm.	каменные полёвки	high-mountain voles (Alticola)
mamm.	кашмирская полёвка	True's vole (Hyperacrius fertilis)
mamm.	кашмирская полёвка	burrowing vole (Hyperacrius fertilis)
mamm.	кашмирские полёвки	Punjab voles (Hyperacrius)
mamm.	кашмирские полёвки	Kashmir voles (Hyperacrius)
mamm.	китайская полёвка	mandarin vole (Microtus mandarinus)
mamm.	китайская полёвка	Pratt's vole (Eothenomys chinensis)
zool.	королевская полёвка	Royal vole (Myodes regulus Андрей Болотов)
mamm.	красная лесная полёвка	northern red-backed vole (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красная лесная полёвка	ruddy vole (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красная лесная полёвка	northern red-backed mouse (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красная полёвка	northern red-backed mouse (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красная полёвка	ruddy vole (Clethrionomys rutilus)
forestr.	красная полёвка	northern red-backed vole (Clethrionomys rutilus Pall, northern sea route Севморпуть)
mamm.	красная полёвка	northern red-backed vole (Clethrionomys rutilus)
biol.	красная лесная полёвка	northern red-backed vole (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красная сибирская полёвка	ruddy vole (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красная сибирская полёвка	northern red-backed vole (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красная сибирская полёвка	northern red-backed mouse (Clethrionomys rutilus)
mamm.	красно-серая полёвка	Korean red-backed mouse (Clethrionomys rufocanus)
mamm.	красно-серая полёвка	grey-sided vole (Clethrionomys rufocanus)
mamm.	красно-серая полёвка	grey large-toothed red-backed vole (Clethrionomys rufocanus)
biol.	красно-серая полёвка	large-toothed redback vole (Clethrionomys rufocanus)
biol.	красно-серая полёвка	gray-sided vole (Clethrionomys rufocanus)
mamm.	крысоголовая полёвка	tundra vole (Microtus oeconomus)
mamm.	крысоголовая полёвка	root vole (Microtus oeconomus)
mamm.	кустарниковая полёвка	pine vole (Microtus subterraneus)
mamm.	кустарниковая полёвка	European pine vole (Microtus subterraneus)
mamm.	кустарниковая полёвка Фатио	Fatio's pine vole (Microtus multiplex)
mamm.	кустарниковая полёвка Фатио	Alpine pine vole (Microtus multiplex)
mamm.	кустарниковая полёвка Шелковникова	Schelkovnikov's pine vole (Microtus schelkovnikovi)
mamm.	кустарниковая средиземноморская полёвка	Mediterranean pine vole (Microtus duodecimcostatus)
biol.	лесная полёвка	red-backed mouse (Clethrionomys)
biol.	лесная полёвка	red-backed mouse
mamm.	лесные полёвки	bank voles (Clethrionomys)
mamm.	лесные полёвки	red-backed voles (Clethrionomys)
mamm.	лесные полёвки	red-backed mice (Clethrionomys)
mamm.	луизианская полёвка	Louisiana vole (Microtus ludovicianus)
mamm.	малоазиатская горная полёвка	Robert's vole (Microtus roberti)
mamm.	мексиканская полёвка	Mexican vole (Microtus mexicanus)
mamm.	монгольская полёвка	Mongolian vole (Microtus mongolicus)
tech.	мышь-полёвка	field mouse
Gruzovik, zool.	мышь-полёвка	vole (Microtus; Clethrionomys; Pitymus)
zool.	мышь полёвка	campagnol (Microtus)
mamm.	оахакская полёвка	Tarabundi vole
forestr.	общественная полёвка	social vole (Microtus socialis Pall.)
mamm.	общественная полёвка	social vole (Microtus socialis)
agric.	обыкновенная полёвка	common vole (Microtus arualis)
forestr.	обыкновенная полёвка	common vole (Microtus arvalis Pall.)
agric.	обыкновенная полёвка	harvest mouse (Microtusarvalis, Agricolaagrarius)
agric.	обыкновенная полёвка	field mouse (Microtus arvalis, Agricola agrarius)
mamm.	обыкновенная полёвка	common vole (Microtus arvalis)
mamm.	обыкновенная полёвка	Quernsey vole (Microtus arvalis)
mamm.	обыкновенная полёвка	orney vole (Microtus arvalis)
biol.	обыкновенная полёвка	field vole (Microtus arvalis)
mamm.	орегонская полёвка	creeping vole (Microtus oregoni)
mamm.	оркнейская полёвка	Orkney vole (Microtus orcadensis)
mamm.	островная полёвка	Coronation Island vole (Microtus coronarius)
mamm.	островная полёвка	beach vole (Microtus breweri)
mamm.	памирская полёвка	juniper vole (Microtus juldaschi)
biol.	пашенная полёвка	field vole (Microtus agrestis)
mamm.	пашенная полёвка	short-tailed field mouse (Microtus agrestis)
mamm.	пашенная полёвка	short-tailed field vole (Microtus agrestis)
mamm.	пашенная полёвка	common European field vole (Microtus agrestis)
mamm.	пашенная полёвка	northern grass mouse (Microtus agrestis)
mamm.	пашенная полёвка	highland grass mouse (Microtus agrestis)
biol.	пашенная полёвка	common field mouse (Microtus agrestis)
mamm.	пенсильванская полёвка	meadow mouse (Microtus pennsylvanicus)
mamm.	пенсильванская полёвка	eastern meadow mouse (Microtus pennsylvanicus)
mamm.	плоскочерепная полёвка	flat-headed high-mountain vole (Alticola strelzovi)
mamm.	подземная полёвка	European pine vole (Microtus subterraneus)
agric.	подземная полёвка	subterranean vole (Pitymys subterraneus)
biol.	подземная полёвка	pine vole (Microtus subterraneus)
mamm.	полёвка Бедфорда	Duke of Bedford vole (Microtus bedfordi)
mamm.	полёвка Брандта	Brandt's vole (Microtus brandti)
mamm.	полёвка Гаппера	Gapper's red-backed vole (Clethrionomys gapperi)
mamm.	полёвка Гаппера	Gapper's red-backed mouse (Clethrionomys gapperi)
mamm.	полёвка Гюнтера	Gunther's vole (Microtus guentheri)
mamm.	полёвка Кабрера	Cabrera's vole (Microtus cabrerae)
mamm.	полёвка Кларка	Clarke's vole (Microtus clarkei)
mamm.	полёвка Кэрузерса	Carruther's vole (Microtus carruthersi)
mamm.	полёвка Лихтенштейна	Liechtenstein's pine vole (Microtus liechtensteini)
mamm.	полёвка Миддендорфа	Middendorff's vole (Microtus middendorfi)
zool.	полёвка Миддендорфа	Middendorf's vole (Pomazova)
mamm.	полёвка Михно	reed vole (Microtus fortis)
zool.	полёвка обыкновенная житная	field mouse
zool.	полёвка обыкновенная житная	field-vole
zool.	полёвка обыкновенная полевая	field mouse
zool.	полёвка обыкновенная полевая	field-vole
zool.	полёвка пашенная	field-vole (Microtus agrestis)
mamm.	полёвка Ричардсона	water vole (Microtus richardsoni)
mamm.	полёвка Роберта	Robert's vole (Microtus roberti)
zool.	полёвка серая	field-vole
zool.	полёвка серая	field mouse
zool.	полёвка серая	campagnol
mamm.	полёвка Таунсенда	Townsend's vole (Microtus townsendii)
mamm.	полёвка Томаса	Thomas' pine vole (Microtus thomasi)
bot.	полёвка цилиндрическая	chestnut mushroom (лат. : Agrocybe cylindracea, гриб семейства больбитиевых. Loft)
mamm.	полёвка Шелковникова	Schelkovnikov's pine vole (Microtus schelkovnikovi)
biol.	полёвка-экономка	tundra vole (Microtus oeconomus)
biol.	полёвка-экономка	root vole (Microtus oeconomus)
biol.	поющая полёвка	singing vole (Microtus miurus)
mamm.	прерийная полёвка	prairie vole (Microtus ochrogaster)
biol.	прометеева полёвка	long-clawed molecule (Prometheomys)
mamm.	прометеева полёвка	Prometheus' mouse (Prometheomys schaposchnikovi)
mamm.	прометеева полёвка	long-clawed mole-vole (Prometheomys schaposchnikovi)
biol.	прометеева полёвка	Prometheus' mouse (Prometheomys)
mamm.	прометеевы полёвки	long-clawed mole-voles (Prometheomys)
mamm.	прометеевы полёвки	Prometheus' mice (Prometheomys)
mamm.	рыжая лесная полёвка	common red-backed vole (Clethrionomys glareolus)
forestr.	рыжая лесная полёвка	bank vole (Clethrionomys glareolus Schr.)
mamm.	рыжая лесная полёвка	bank vole (Clethrionomys glareolus)
biol.	рыжая полёвка	red-backed mouse (Clethrionomys)
mamm.	рыжая полёвка	common red-backed vole (Clethrionomys glareolus)
agric.	рыжая полёвка	bank vole (Clethrionomys glareolus)
biol.	рыжая лесная полёвка	bank vole (Clethrionomys glareolus)
mamm.	рыжие полёвки	red-backed voles (Clethrionomys)
mamm.	рыжие полёвки	bank voles (Clethrionomys)
mamm.	рыжие полёвки	red-backed mice (Clethrionomys)
mamm.	сахалинская полёвка	Sakhalin vole (Microtus sachalinensis)
zool.	северо-сибирская полёвка	Microtus hyperboreus (mine Bema)
zool.	северо-сибирская полёвка	north Siberian vole (mine Bema)
mamm.	семпоальтепетльская полёвка	Zempoaltepec vole (Microtus umbrosus)
biol.	серая полёвка	common vole (Microtus arvalis)
biol.	серая полёвка	meadow mouse (Microtus)
biol.	серая полёвка	vole (Microtus)
biol.	серая полёвка	meadow vole (Microtus)
biol.	серая полёвка	field vole (Microtus arvalis)
mamm.	серая полёвка	orney vole (Microtus arvalis)
mamm.	серая полёвка	Quernsey vole (Microtus arvalis)
biol.	серая полёвка	common field vole (Microtus)
biol.	серая полёвка	meadow mouse
gen.	серая полёвка	campagnol
mamm.	серебристая полёвка	Royle's high-mountain vole (Alticola roylei)
mamm.	серебристая полёвка	Royle's mountain vole (Alticola roylei)
mamm.	серохвостая полёвка	grey-tailed vole (Microtus canicaudus)
mamm.	серые полёвки	meadow voles (Microtus)
mamm.	серые полёвки	voles (Microtus)
mamm.	серые полёвки	common field voles (Microtus)
mamm.	серые полёвки	meadow mice (Microtus)
zool.	сибирская горная полёвка	lemming vole (mine Bema)
mamm.	сибирская горная полёвка	large-eared vole
zool.	сибирская горная полёвка	Alticola lemminus (mine Bema)
oil	сибирская красная полёвка	Clethrionomys rutilos (Northern redbacked vole)
ecol.	сибирская красная полёвка	northern redbacked vole
ecol.	сибирская красная полёвка	Clethrionomys rutilos (northern redbacked vole)
mamm.	сиккимская полёвка	Sikkim vole (Microtus sikkimensis)
mamm.	скалистая полёвка	rock vole (Microtus chrotorrhinus)
mamm.	скалистые полёвки	mountain voles (Alticola)
mamm.	скалистые полёвки	high-mountain voles (Alticola)
biol.	скальная полёвка	mountain vole (Alticola)
biol.	скальная полёвка	high-mountain vole (Alticola)
mamm.	скальные полёвки	mountain voles (Alticola)
mamm.	скальные полёвки	high-mountain voles (Alticola)
mamm.	снеговая полёвка	snow mouse (Microtus nivalis)
biol.	снеговая полёвка	snow vole (Microtus nivalis)
mamm.	снежная полёвка	snow vole (Microtus nivalis)
biol.	снежная полёвка	snow mouse (Microtus nivalis)
mamm.	сосновая полёвка	American pine vole (Microtus pinetorum)
mamm.	сосновая полёвка	pine vole (Microtus pinetorum)
mamm.	сосновая полёвка	woodland vole (Microtus pinetorum)
mamm.	сосновая полёвка	pine mouse (Microtus pinetorum)
mamm.	средиземноморская полёвка	Gunther's vole (Microtus guentheri)
mamm.	средиземноморская полёвка	Mediterranean pine vole (Microtus duodecimcostatus)
mamm.	стадная полёвка	narrow-skulled vole (Microtus gregalis)
mamm.	стадная полёвка	narrow-headed vole (Microtus gregalis)
ecol.	стадная полёвка	marrow-skulled vole
ecol.	стадная полёвка	Microtus gregalis
mamm.	степная полёвка	social vole (Microtus socialis)
zool.	Степная полёвка	prairie vole (Грызун из рода серых полёвок. shergilov)
mamm.	сычуаньская полёвка	Szechuan vole (Microtus millicens)
mamm.	сычуаньская полёвка	North Szechuan vole (Microtus millicens)
mamm.	тайваньская полёвка	Taiwan vole (Microtus kikuchii)
mamm.	тибетская полёвка	Blyth's vole (Microtus leucurus)
mamm.	тянь-шаньская серая полёвка	Tien Shan vole (Microtus ilaeus)
mamm.	тёмная полёвка	highland grass mouse (Microtus agrestis)
mamm.	тёмная полёвка	common field mouse (Microtus agrestis)
mamm.	тёмная полёвка	northern grass mouse (Microtus agrestis)
mamm.	тёмная полёвка	short-tailed field mouse (Microtus agrestis)
mamm.	тёмная полёвка	common European field vole (Microtus agrestis)
mamm.	тёмная полёвка	short-tailed field vole (Microtus agrestis)
biol.	тёмная полёвка	field vole (Microtus agrestis)
mamm.	тёмнобрюхая полёвка	Pere David's vole (Eothenomys melanogaster)
mamm.	тёмнобрюхая южноазиатская полёвка	Pere David's vole (Eothenomys melanogaster)
oil	узкочерепная или стадная полёвка	Microtus gregalis (Marrow-skulled vole)
ecol.	узкочерепная или стадная полёвка	Microtus gregalis (marrow-skulled vole)
ecol.	узкочерепная полёвка	Microtus gregalis
mamm.	узкочерепная полёвка	narrow-headed vole (Microtus gregalis)
ecol.	узкочерепная полёвка	marrow-skulled vole
agric.	узкочерепная полёвка	narrow-skalled vole (Microtus gregatis)
biol.	узкочерепная полёвка	narrow-skulled vole (Microtus gregalis)
mamm.	флоридская полёвка	Florida pine vole (Microtus parvulus)
mamm.	центральномексиканская полёвка	Jalapan pine vole (Microtus quasi ater)
mamm.	чешская полёвка	Tatra pine vole (Microtus tatricus)
gen.	шикотанская полёвка	Shikotan vole (Clethrionomys sikotanensis ABelonogov)
mamm.	юго-западная водяная полёвка	southwestern water vole (Arvicola sapidus)
mamm.	югославская полёвка	Nehring's snow vole (Dolomys bogdanovi)
mamm.	югославская полёвка	Martino's snow vole (Dolomys bogdanovi)
mamm.	югославские полёвки	Nehring's snow voles (Dolomys)
mamm.	югославские полёвки	Martino's snow voles (Dolomys)
biol.	южноазиатская полёвка	dawn meadow mouse (Eothenomys)
biol.	южноазиатская полёвка	oriental vole (Eothenomys)
biol.	южноазиатская полёвка	Chinese vole (Eothenomys)
mamm.	южноазиатские полёвки	oriental voles (Eothenomys)
mamm.	южноазиатские полёвки	Pere David's voles (Eothenomys)
mamm.	южноазиатские полёвки	Pratt's voles (Eothenomys)
mamm.	южноазиатские полёвки	Chinese voles (Eothenomys)
mamm.	южноазиатские полёвки	dawn meadow mice (Eothenomys)
mamm.	японская полёвка	Korean meadow vole (Microtus montebelli)
mamm.	японская полёвка	Japanese grass vole (Microtus montebelli)