 |
| Subject | Russian | English |
| media. | отрицательная полярность сигнала изображения | negative picture phase (с увеличением яркости напряжение сигнала изображения приближается к нулевому уровню в отрицательном направлении) |
| media. | положительная полярность сигнала изображения | positive picture polarity (условие, при котором увеличение яркости объекта, подлежащего передаче по телевидению, приводит к росту напряжения видеосигнала над нулевым уровнем в положительном направлении) |
| media. | положительная полярность сигнала изображения | positive picture phase (условие, при котором увеличение яркости объекта, подлежащего передаче по телевидению, приводит к росту напряжения видеосигнала над нулевым уровнем в положительном направлении) |
| el. | полярность сигнала изображения | picture signal polarity |
| tech. | полярность сигнала изображения | picture-signal polarity |
| media. | сканирование фотонегатива с изменением полярности сигнала в цепях для воспроизведения нормального позитивного изображения | negative scanning |