| Russian | English |
| вариант напр., алгоритм адаптации с вычислением различных величин в полярных координатах | polarity-type version |
| векторная диаграмма в полярных координатах | polar-phase diagram |
| геометрическая структура в полярных координатах | polar array |
| диаграмма направленности антенны в полярных координатах | polar pattern |
| канал радиосвязи, проходящий через область полярных сияний | trans-aural channel |
| круговая полярная диаграмма направленности | circular polar diagram (антенны) |
| мера чувствительности микрофона к звукам с различными полярными углами | front-to-back ratio |
| микрофон с переключением двух или более полярных диаграмм направленности | multidirectional microphone |
| микрофон с регулируемой полярной диаграммой направленности | polydirectional microphone |
| полярная диаграмма излучения | radiation polar diagram |
| полярная диаграмма направленности двунаправленного микрофона | figure eight (в форме «восьмёрки») |
| полярная диаграмма направленности излучения антенны | polar radiation pattern |
| полярная диаграмма направленности микрофона | pickup pattern |
| полярная диаграмма направленности микрофона | mike pattern |
| полярная орбита | polar orbit (проходящая непосредственно над северным и южным полюсами Земли, т.е. имеющая угол наклона к экватору 90°) |
| полярное сияние | auroral phenomena |
| полярный изохазм | auroral isochasm |
| полярный электролитический конденсатор | blocking capacitor |
| полярный сигнал | polar signal (двухполярное колебание) |
| полярный сигнал без возвращения к нулю с изменением уровня | polar NRZ change signal (другое название полярного сигнала уровня без возвращения к нулю) |
| полярный сигнал с возвращением к нулю | polar RZ return to zero signal |
| полярный сигнал уровня без возвращения к нулю | polar NRL-L signal |
| представление в виде полярной диаграммы | polar representation |
| прекращение радиосвязи в полярных областях | polar black-out |
| радиолиния, проходящая в области полярной шапки | polar cap circuit |
| система с полярной модуляцией | double-message system |
| система спутниковой связи для мониторинга окружающей среды и сбора данных с морских и наземных платформ создана в 1978 г., Франция, услугами системы пользуются около 40 стран, аппаратура Argos устанавливается на метеоспутниках NOAA США, на круговой полярной орбите высотой 850 км одновременно находятся два космических аппарата, что обеспечивает при их движении глобальный охват поверхности Земли | ARGOS |
| стереосистема с полярной модуляцией | polar stereo system (надпись на аппаратуре, поставляемой в зону бывшего СССР) |
| тип полярного соединителя с пронумерованными контактами | Jones plug |
| трасса в полярной области | auroral path |
| устройство, преобразующее полярные координаты точки в декартовы | resolver |
| явления типа полярных сияний | auroral-type phenomena |
