Terms for subject Technology containing полюс

Russian	English
автоматический переключатель полюсов	automatic changeover switch
альтернатор с переменными полюсами	hetero-polar alternator
асинхронная машина с изменением числа пар полюсов методом фазовой модуляции	close ratio phase-modulated change-pole machine
асинхронный двигатель с переключением полюсов	pole-changing induction motor
асинхронный электродвигатель с переключением полюсов	pole-changing induction motor
вводной выключатель, разъединяющий все полюса	local switch (necroromantic)
возбуждаемый полюс	energized pole
вращающийся преобразователь с добавочными полюсами	commutating-pole converter
входной полюс	input pole (функции)
выключатель с отдельными полюсами	separate-pole circuit breaker
выключатель с раздельными полюсами	separate-pole circuit breaker
выключатель с раздельными полюсами	separate-pole circuit-breaker
высота полюса	polar altitude
выступ полюса	pole horn (электрической машины)
выступающие полюсы	projecting poles
выступающие полюсы	definite poles
выступающие полюсы	salient poles
выступающие полюсы	concentrated poles
выступающий полюс	salient pole
выходной полюс	output pole (функции)
генератор с добавочными полюсами	commutating-pole generator
генератор с добавочными полюсами	interpole generator
генератор с неявно выраженными полюсами	nonsalient-pole generator
генератор с чередующимися полюсами	heteropolar generator
географический полюс	geographical pole
географический полюс	geographic pole
геомагнитный полюс	geomagnetic pole
геомагнитный полюс	magnetic dip pole
геомагнитный полюс	terrestrial magnetic pole
геомагнитный полюс	earth magnetic pole
главные полюсы	main poles
главный полюс	main pole (электродвигателя)
глухо-заземлённый отрицательный полюс	solidly earthed negative pole (Johnny Bravo)
гребенчатый полюс	comb-shaped pole
двигатель с добавочными полюсами	interpole motor
двигатель с переключаемыми полюсами	pole-changing machine (Irina Verbitskaya)
двигатель с переключением полюсов	changeable-pole motor
двигатель с переключением полюсов	change-pole motor
двигатель с расщеплёнными полюсами	split-pole motor
двигатель с расщеплёнными полюсами	shaded-pole motor
двигатель с чередующимися полюсами	consequent-poles motor
двигатель с чередующимися полюсами	heteropolar motor
двигатель с экранированными полюсами	shielded pole motor
двигатель с экранированными полюсами	shielded-pole motor
двигатель с экранированными полюсами	shaded-pole motor
движение полюсов	polar wandering
движение полюсов	polar motion
двухполюсный переключатель без разрыва цепи с одновременным перемещением полюсов	double-blade transfer switch
добавочные полюсы	auxiliary poles
добавочный полюс	commutating pole
добавочный полюс	compensating pole
добавочный полюс	commutation pole
добавочный полюс	reversing pole
добавочный полюс	compole
добавочный полюс	reciprocating pole
добавочный полюс	intermediate pole
добавочный полюс	auxiliary pole
дополнительный полюс	interpole
железная пластина для замыкания полюсов магнита	magnet keeper
железная пластинка для замыкания полюсов магнита	magnet keeper
заземление отрицательного полюса	polarity negative ground
заземление отрицательного полюса	negative ground
заземлённый полюс	grounded pole
заземлённый полюс	earthed pole
зазор между полюсами	polar distance
зазор между полюсами	pole gap
зазор между полюсами магнита	magnet gap
закон о взаимодействии полюсов	law of magnetism
защита от несовпадения полюсов выключателя	PDF (circuit-breaker pole discrepancy shpak_07)
изоляция полюса	pole insulation (электрической машины)
изоляция сердечника полюса	pole body insulation
искатель полюса	pole finder
катушка дополнительного полюса	commutating field coil
катушка дополнительного полюса	transition coil
катушка дополнительного полюса	commutating coil
катушка полюса	pole coil
коммутирующий полюс	commutating pole
комплексный полюс	complex pole (функции)
короткое замыкание между полюсами	pole-to-pole fault
короткое замыкание полюса фазы на землю	pole-to-ground fault
короткое замыкание полюса фазы на землю	pole-to-earth fault
краевое рассеяние полюса	pole-tip leakage
край полюса	pole tip
магнитная масса полюса	magnetic pole strength
магнитная полоса полюса	strength of pole
магнитные полюсы Земли	terrestrial magnetic poles
магнитный полюс	magnetic pole
магнитный полюс Земли	terrestrial magnetic pole
магнитный полюс Земли	earth magnetic pole
магнитный полюс Земли	geomagnetic pole
массивный полюс	solid pole
машина с выступающими полюсами	salient-pole machine
машина с добавочными полюсами	inter-pole machine
машина с добавочными полюсами	interpole machine (электрическая)
машина с неявновыраженными полюсами	round-rotor machine
машина с неявновыраженными полюсами	nonsalient pole machine
машина с расщеплёнными полюсами	split-pole machine (электрическая)
машина с чередующимися полюсами	heteropolar machine
машина с явновыраженными полюсами	salient pole machine
метод регулирования частоты вращения изменением числа пар полюсов	pole-changing method of speed control
модель полюсов Редже	Regge pole model
набегающий выступ полюса	leading pole horn (электрической машины)
набегающий край полюса	leading pole tip (электрической машины)
невзаимозаменяемая специальная вилка с фиксированными полюсами	noninterchangeable plug
неподвижный полюс	fixed pole
неявно выраженные полюсы	smooth poles
неявновыраженные полюсы	smooth poles
неявновыраженные полюсы	nonsalient poles
обмотка главных полюсов	main-pole winding
обмотка добавочных полюсов	commuting winding
обмотка добавочных полюсов	interpole winding
обмотка добавочных полюсов	commutating winding
обмотка дополнительных полюсов	interpole winding
обмотка дополнительных полюсов	coin-mutating winding
обмотка с целым числом пазов на полюс и фазу	integer-slot winding
одноимённые полюса	analogous poles
одноимённые полюсы	like poles
одноимённые полюсы	analogous poles
одноимённый полюс	like pole
основной полюс	main pole (электродвигателя)
отключение одного полюса	single-pole trip (выключателя)
отключение одного полюса	single-pole switching (выключателя)
отрицательный вещественный полюс	negative real pole (функции)
отрицательный действительный полюс	negative real pole (функции)
отрицательный полюс	negative terminal
отрицательный полюс	negative pole
отставать на один полюс	slip back one pole
палеомагнитный полюс	paleomagnetic pole
пара полюсов	terminal pair (входных или выходных)
пара полюсов	pair of poles
пара полюсов-"вход-выход"	input/output port
переключатель полюсов	pole changer
переключатель полюсов	pole-changer switch
переключатель полюсов	pole-changer
переключатель полюсов	pole reverser
переключатель полюсов	pole-changing switch
переключатель полюсов	battery commutator
переключатель полюсов	changeover switch
переключатель полюсов фотоэлектрической защиты	photoelectric protection changeover switch (Konstantin 1966)
переключать полюса	reverse
переключение полюсов	polarity changing
переключение полюсов	changing of pole connection
пластинчатый полюс	laminated pole
поверхность полюса ротора	rotor pole face
поверхность северного полюса	north pole face (магнита)
поверхность южного полюса	south pole face (магнита)
поле добавочных полюсов	commutating field
положительный полюс	positive terminal
положительный полюс	positive pole
полюс без обмотки	blank pole
полюс в форме гребёнки	comb-shaped pole
полюс возбуждения	field pole
полюс выключателя	interrupter pole
полюс генератора	generator pole
полюс гироскопа	gyroscope pole
полюс зацепления	pitch point (зубчатых колёс)
полюс Земли	earth's pole
полюс земного магнетизма	terrestrial magnetic field
полюс зубчатого зацепления	pitch point
полюс из ферромагнитного материала	ferromagnetic pole
полюс коммутационного аппарата	pole of a switching device
полюс магнита	pole of a magnet
полюс магнита	magnetic pole
полюс магнита	pole of magnet
полюс магнита	polar tip
полюс магнита	magnet pole
полюс магнитного датчика	magnetic pickup pole
полюс магнитопровода	magnetic pole
полюс магнитопровода	magnet pole
полюс момента	moment center
полюс обмотки	winding pole
полюс относительной недоступности	pole of relative inaccessibility
полюс парашюта	parachute apex (верхняя точка купола)
полюс первого порядка	simple pole (функции)
полюс планиметра	anchor point of planimeter
полюс постоянного магнита	permanent magnet pole
полюс преобразовательной подстанции	converter-station pole
полюс преобразователя	converter-station pole
полюс преобразователя	converter station pole
полюс прерывателя	interrupter pole
полюс с обмоткой в пазах	slotted pole
полюс сети	pole in a network
полюс системы полярных координат	pole of polar system
полюс функции	pole of a function
полюс функции	pole of function
полюс холода	cold pole
полюсы передаточной функции	poles of a transfer function
приведение к полюсу	reduction to pole
притягивающий полюс	attraction pole
прокладка под дополнительный полюс	commutating pole shim (электродвигателя или генератора)
пропускать один полюс	slip one pole (при синхронизации)
пропускать один полюс	slip back one pole (при синхронизации)
проскальзывание полюсов	pole slip
простой полюс	simple pole (функции)
противоположный полюс	opposite pole
противоположный полюс	reciprocal pole
пускатель с переключением числа полюсов	pole-changing starter (электродвигателя)
пусковое медное кольцо с экранированными полюсами	shading ring (электродвигателя)
пусковой полюс	start pole
работа всех полюсов от одного привода	group operation (о коммутационном аппарате)
работа с проскальзыванием полюсов	pole-slip operation (возбуждённых машин)
рабочая поверхность полюса	pole face
рабочая поверхность полюса	polar surface
разноимённый полюс	opposite pole
район южного полюса	South Pole region
распределение полюсов	pole assignment (Irina Verbitskaya)
расстояние между полюсами	pole spacing (магнита Ying)
расстояние между полюсами	pole separation
расщеплённый полюс	shaded pole (медным кольцом)
реактивный двигатель с расщеплёнными полюсами	reluctance-augmented shaded-pole motor (электро)
реактивный индукторный двигатель с расщеплёнными полюсами	reluctance-augmented shaded-pole motor
реактивный синхронный индукторный двигатель с разным числом полюсов	subsynchronous reluctance motor (на роторе и статоре)
регулирование изменением числа полюсов	pole-changing control
регулирование изменением числа полюсов	pole changing control
реле рассогласования полюсов	pole-disagreement relay
реле с расщеплённым полюсом	shaded-pole relay
ротор с клювообразными полюсами	claw-tooth rotor
ротор с клювообразными полюсами	claw tooth rotor
ротор с неявно выраженными полюсами	distributed polar rotor
с расщеплёнными полюсами	split-pole
сбегающий выступ полюса	trailing pole horn (электрической машины)
сбегающий выступ полюса	following pole horn (электрической машины)
северный магнитный полюс	north magnetic pole
сердечник полюса	pole core
синхронный индукторный двигатель со сплошными полюсами	solid-pole synchronous motor
система с заземлением отрицательного полюса	negative ground system
слоистый полюс	laminated pole
соединительные шины полюсов ротора	pole connectors (Racooness)
сопряжённые полюсы	conjugate poles (функции)
сферические координаты с полюсом на экваторе	Greenwich grid directions
тепловой полюс	heat pole
торец полюса	pole end
торцевая плита полюса	pole end plate
уровень поверхности полюса	pole-face level
фильтр с одними полюсами	all-pole filter (характеристики)
фильтр с полюсами и нулями	pole-zero filter
функция с одними полюсами	all-pole function
цилиндрический полюс	cylindrical pole
шаг полюсов	pole pitch (обмотки)
шаг полюсов	polar pitch (обмотки)
ширина добавочного полюса	interpole arc
шихтованный полюс	laminated pole
шунтирование обмоток дополнительных полюсов	auxiliary-pole shunting
шунтирование обмоток дополнительных полюсов	auxiliary pole shunting
экранированный полюс	shaded pole
экранированный полюс	shielded pole
экранированный полюс	screened pole
экранирующий виток на полюс	pole shader (короткозамкнутый)
экранирующий короткозамкнутый виток на полюс	pole shader
экранирующий полюс	shading pole
экранирующий полюс	shaded pole
электрическая машина с неявновыраженными полюсами	nonsalient pole machine
электрическая машина с расщеплёнными полюсами	split pole-type machine
электрическая машина с расщеплёнными полюсами	split pole-type electrical machine
электрический полюс	electric pole
электродвигатель с добавочными полюсами	interpole motor
электродвигатель с переключением полюсов	pole-changing motor (асинхронный)
электродвигатель с переключением полюсов	changeable-pole motor
электродвигатель с переключением полюсов	change-pole motor
электродвигатель с расщеплёнными полюсами	split-pole motor
электродвигатель с расщеплёнными полюсами	shaded-pole motor
электродвигатель с экранированным полюсом	shielded-pole motor
электродвигатель с экранированными полюсами	shielded pole motor
электродвигатель с экранированными полюсами	shielded-pole motor
южный магнитный полюс	south magnetic pole
явно выраженные полюсы	definite poles
явно выраженные полюсы	projecting poles
явно выраженные полюсы	concentrated poles
явно выраженные полюсы	salient poles
явновыраженные полюсы	salient poles
явновыраженные полюсы	definite poles
явновыраженные полюсы	projecting poles
явновыраженные полюсы	concentrated poles
явный полюс	salient pole