DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing получить звание | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.он планировал получить звание приват-доцента, когда вернётсяhe meant to habilitate as a privat-docent when he returned
Makarov.он планировал получить звание приват-доцента, когда он вернётсяhe meant to habilitate as a privat-docent when he returned
Makarov.она получила звание профессора в 31 годshe achieved the rank of professor at the age of 31
Makarov.получить званиеaccept a title
mil.получить званиеobtain a rank
gen.получить званиеassume a rank (Taras)
gen.получить званиеbe created
lawполучить званиеproceed
lawполучить звание барристераbe called to the bar
mil., navyполучить звание вице-адмиралаbe promoted to vice admiral (Alex_Odeychuk)
Makarov.получить звание главы колледжаpass master (и т. п.)
mil.получить звание капитанаbe promoted to the rank of captain (Alex_Odeychuk)
mil., navyполучить звание контр-адмиралаbe promoted to rear admiral (Alex_Odeychuk)
Makarov.получить звание магистраpass master (и т. п.)
gen.получить звание магистраpass master (главы колледжа и т. п.)
mil., lingoполучить звание майораearn one's leaf (MichaelBurov)
mil.получить звание майораattain the rank of major (Sergei Aprelikov)
chess.term.получить звание мастераmake Master
mil., lingoполучить звание подполковникаearn one's leaf (MichaelBurov)
dipl.получить звание почётного гражданина городаreceive the freedom of a town
dipl.получить звание почётного гражданина городаreceive the freedom of a city
gen.получить звание профессораbe advanced to a professorship
Makarov.получить звание рыцаря за военные заслугиbe knighted for war services
busin.получить звание рыцаря за изыскательскую работуbe knighted for pioneering work
Makarov.получить звание чемпионаwin a title
mil.стремиться получить званиеgain files