DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing получить результат | all forms | in specified order only
RussianEnglish
военное правительство отказало людям в праве голосовать, и в результате мы получили беспорядки и беззакониеthe military government refused to allow the people their right to vote, what came next was violence and lawlessness
не получить никакого результатаcome up empty see. draw a blank (felog)
они получили достоверные результатыthey arrived at a correct result
получить в результатеcome next
получить в результатеresult in
получить что-либо в результате домогательствkick
получить в этом матче самый лучший результатmake the highest score in the match
получить желаемый результатwork (ivp)
получить желаемый результатturn the trick
получить лучший результатmore bang for your bucks (по отношению к затраченным деньгам или усилиям vogeler)
получить лучший результатmore bang for your buck (по отношению к затраченным деньгам или усилиям vogeler)
получить на руки результаты судмедэкспертизыobtain forensic analysis
получить наилучший результатmaximize the benefit (Alexander Demidov)
получить положительный результат анализаtest positive (for – на (болезнь) Ремедиос_П)
получить предварительный результатget a rough total (АнастаЧ)
получить результатыproduce results
получить результатыdeliver the results (Moscowtran)
получить результатыsecure results (Noia)
получить результаты судебной экспертизыobtain forensic analysis
получить хорошие финансовые результатыdeliver good financials (Alexander Demidov)
получить шесть положительных результатов из девяти повторных опытовget 6 successes in 9 trials
получиться в результатеissue
получиться в результатеensue
получиться в результатеresult in
результаты получились слабыеresults turned out to be poor
этот метод позволяет нам получить хорошие результатыthis method permits one to get good results
этот метод позволяет получить хорошие результатыthis method permits one to get good results