Terms for subject General containing получивший право

Russian	English
кинотеатр, получивший право проката какого-либо фильма	exhibitor
кинотеатр, получивший право проката какого-либо фильма	exhibitor
он получил право адвокатской практики	he was called to the bar
получить права гражданства	be granted civic rights
получить право	become entitled (4uzhoj)
получить право	gain the right (mascot)
получить право адвокатской практики	be called to the bar
получить право адвокатской практики	be called to the Bar
получить право адвокатской практики в суде	be admitted to the bar
получить право выступить вне очереди	be accorded precedence
получить право голоса	qualify for the vote
получить право гражданства	be accepted
получить право действовать по своему усмотрению	get a blank cheque
получить право действовать по своему усмотрению	get a blank check
получить право на владение	obtain ownership of (VLZ_58)
получить право на возмещение убытков	be awarded damage
получить право на возмещение убытков	be awarded damage
получить право на занятие должности чрез принесение присяги	qualify
получить право охотиться в заказнике	secure the shooting of a preserve
получить право представлять свою страну на международных состязаниях	win cap
получить право свободной торговли	become free of the trade
получить право свободной торговли	be free of the trade
получить право собственности на	obtain ownership of (VLZ_58)
получить право судиться духовным судом	the benefit of clergy
получить право судиться духовным судом	be entitled to clergy
получить право требования против	obtain recourse against (and the difficulty foreign plaintiffs have in obtaining recourse against Canadian companies in Canada | Notwithstanding anything to the contrary herein, nothing shall prohibit Parent from seeking and obtaining recourse against any Stockholder in the event that ... | Filing a claim past the deadline may jeopardize one's right to obtaining recourse against the manufacturer/dealer. Alexander Demidov)
тот, кто получил право на	licensee (что-л.)