| Russian | English |
| военное правительство отказало людям в праве голосовать, и в результате мы получили беспорядки и беззаконие | the military government refused to allow the people their right to vote, what came next was violence and lawlessness |
| он оказался прав, позволив Ньюмену получить фонды | he was right in letting Newman have the funds |
| получить водительские права | take out driver's licence (a licence to carry arms, naturalization papers, etc., и т.д.) |
| получить водительские права | take out a driving licence (a licence to carry arms, naturalization papers, etc., и т.д.) |
| получить права водителя | take out a driver's licence (шоферские права) |
| получить права гражданства | be granted civic rights |
| получить права гражданства | universally accepted |
| получить права гражданства | be admitted to citizenship |
| получить права гражданства | be granted citizenship |
| права, полученные со дня рождения | native privileges |
| это слово уже получило права гражданства | this word has already come into common usage |
