Terms containing получение согласований

Subject	Russian	English
gen.	затраты на получение согласований	costs of approvals (Alexander Demidov)
O&G	заявка о согласовании условий и получении разрешения на спецводопользование для действующих промышленных, транспортных и других несельскохозяйственных предприятий	agreement of terms and conditions and getting permit for special water use for operating industrial, transport and other nonagricultural enterprises
media.	модуляция, при которой двухфазная модуляция и согласование устройства по уровню и форме сигнала используются для получения требуемых характеристик сигнала	conditioned diphase modulation (напр., улучшение восстановления тактовых импульсов за счёт устранения составляющей постоянного тока)
O&G	план получения разрешений и согласований	project permitting plan (Aleks_Teri)
busin.	получение всех необходимых согласований и спецразрешений	obtainance of all necessary approvals and special permits (Soulbringer)
O&G, sakh.	получение согласований	procurement of approvals (Sakhalin Energy)
busin.	получение согласований	seeking approvals
gen.	Помощник менеджера по получению согласований и соответствию требованиям законодательства	Approvals and Compliance Assistant (SEIC, как вариант ABelonogov)
O&G, sahk.r.	порядок получения разрешений и согласований на системы связи	procedure for telecommunications approvals
bank.	после получения согласования	after receiving approval (from ... – от ... ; контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk)
O&G, sakh.	процесс получения обязательных согласований	approval process
avia.	согласование и получение слотов на выполнение чартерных и регулярных рейсов в аэропортах базирования	coordination and getting slots for charter and regular flights performance at airport of location (tina.uchevatkina)
gen.	только при условии получения предварительного согласования	subject to the prior approval (Any other copy or use of Crown copyright materials featured on this site, in any form or medium is subject to the prior approval of the MHRA. Alexander Demidov)
O&G	утверждение по получении виз согласования и разрешений	approval process (MichaelBurov)
O&G	утверждение по получении виз согласования и разрешений	approval (MichaelBurov)