 |
| Russian | English |
| обряд получения священной нити | upanayana |
| обряд получения священной нити | nowzad Ritual of initiation among Parsis corresponding to Hindu upanayana |
| состояние разума до получения первичного опыта | p'u (In Chinese Taoism, metaphorical expression often translated as "uncarved block" and signifying the primordial condition of the mind before it has been affected by experiences) |
| утверждение имен для получения храмового таинства | clear names for temple ordinance |