DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing получать удовлетворение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.он не испытывает никакого удовольствия, наблюдая за чьими-либо страданиями, и не получает ни малейшего удовлетворения от этогоhe has no pleasure in witnessing suffering, he cannot derive the least appeasement from it
Makarov.он не испытывает никакого удовольствия, наблюдая за чьими-либо страданиями, и не получает ни малейшего удовлетворения от этогоhe has no pleasure in witnessing suffering, he cannot derive the least appeasement from it
Makarov.получать большое удовлетворениеget a great satisfaction
busin.получать встречное удовлетворениеreceive satisfaction
fig.of.sp.получать горы морального удовлетворения отbe proud of (чего-либо Alex_Odeychuk)
Makarov.получать завидное удовлетворениеget an envious satisfaction
Makarov.получать какое-то тайное удовлетворениеget some secret satisfaction
Makarov.получать особое удовлетворениеget a peculiar satisfaction
gen.получать особое удовлетворениеtake a special satisfaction in (от чего-либо)
Makarov.получать особое удовлетворение отtake a special satisfaction in something (чего-либо)
vulg.получать половое удовлетворение от разглядывания легко одетых женщинperve (напр., на пляже)
gen.получать удовлетворениеderive satisfaction ("If you want to derive real satisfaction from blackmail, you have to be at the right end of it." (P.G. Wodehouse) ART Vancouver)
gen.получать удовлетворениеhave the satisfaction of (от чего-либо)
gen.получать удовлетворениеtake a pride
Makarov.получать удовлетворение отtake a pride in something (чего-либо)
Makarov.получать удовлетворение отhave the satisfaction of something (чего-либо)
gen.получать удовлетворение отtake pride in something (чего-либо)
gen.получать физическое и моральное удовлетворениеsatisfy the needs of the body and mind
busin.право получать встречное удовлетворениеright to obtain satisfaction