Terms for subject Astronautics containing положительно

Russian	English
в положительном направлении	along the plus Y axis
дать положительное заключение по	provide the concurrence with
дыхание при положительном давлении	positive pressure breathing
крыло большой положительной стреловидности	highly sweptback wing
крыло большой положительной стреловидности	highly swept wing
крыло положительной стреловидности	sweptback wing
линейное перемещение ОС вдоль поперечной оси Y в положительном направлении	translation along the plus Y axis
линейное перемещение ОС вдоль поперечной оси в положительном направлении	translation along the plus Y axis
отделение ОС от разгонщика при положительных углах атаки	nose-up orbiter staging
отделение ОС от разгонщика при положительных углах атаки	nose-high orbiter staging
отделение ОС от разгонщика при положительных углах тангажа	nose-up orbiter staging
отделение ОС от разгонщика при положительных углах тангажа	nose-high orbiter staging
положение с положительным углом тангажа	nose-up attitude
положение с положительным углом тангажа	pitch-up attitude
положение с положительным углом тангажа	nose-high attitude
положительная перегрузка	positive G
положительная перегрузка	positive-g
положительная радиальная скорость	positive radial velocity
положительная стреловидность	sweptback
положительная теплота образования	positive heat of formation
положительное вращение	positive spin
положительное направление	plus direction
положительное направление назад	positive aft
положительное поперечное	positive dihedral
положительное поперечное В	anhedral
положительное продольное ускорение	forward acceleration
положительное ускорение	positive acceleration
положительный заброс	positive hardover
положительный контраст цели	target positive contrast
положительный угол тангажа	pitch-up attitude
положительный угол тангажа	nose-high attitude
положительный электрод	positive plate
предохранительный клапан положительного перепада давления	positive pressure relief valve
предохранительный клапан положительного перепада давления в кабине	positive cabin pressure relief valve
производная положительна по всей траектории полёта	derivative is negative along the entire trajectory
производная положительна по всей траектории полёта	derivative is positive along the entire trajectory
режим быстрого линейного перемещения ОС вдоль нормальной оси Z в положительном направлении	high plus Z translation mode
режим быстрого линейного перемещения ОС вдоль нормальной оси в положительном направлении	high plus Z translation mode
с положительной стреловидностью	sweepback
с положительным углом атаки	nose-up
с положительным углом тангажа	nose-high
создавать нормальную положительную пятикратную перегрузку	rotate at 5 g
создание тяги в положительном направлении нормальной оси Z	thrusting in the minus Z direction
создание тяги в положительном направлении нормальной оси	thrusting in the minus Z direction
создание тяги в положительном направлении нормальной оси Z	thrusting in the plus Z direction
создание тяги в положительном направлении нормальной оси	thrusting in the plus Z direction
создание тяги в положительном направлении поперечной оси Y	thrusting in the plus Y direction
создание тяги в положительном направлении поперечной оси Y	thrusting in the minus Y direction
создание тяги в положительном направлении поперечной оси	thrusting in the minus Y direction
создание тяги в положительном направлении поперечной оси	thrusting in the plus Y direction
создание тяги в положительном направлении продольной оси X	thrusting in the plus X direction
создание тяги в положительном направлении продольной оси X	thrusting in the minus X direction
создание тяги в положительном направлении продольной оси	thrusting in the minus X direction
создание тяги в положительном направлении продольной оси	thrusting in the plus X direction
стабилизация положительного напряжения	positive regulation
струя заднего ЖРД РСУ в положительном направлении продольной оси X	plus X aft RCS jet
струя заднего ЖРД РСУ в положительном направлении продольной оси	plus X aft RCS jet
струя хвостового ЖРД РСУ в положительном направлении продольной оси X	plus X aft RCS jet
струя хвостового ЖРД РСУ в положительном направлении продольной оси	plus X aft RCS jet
схема или для положительных сигналов	positive or circuit
участок полёта с положительным углом тангажа	pitchup phase
характеристики ЛА при положительных перегрузках	erect characteristics (в нормальном полете)
этап полёта с положительным углом тангажа	pitchup phase