Terms for subject Military containing положенное

Russian	English
иметь некомплект положенного по штату имущества	be below establishment
иметь полный комплект положенного по штату имущества	be up to establishment
как положено по уставу	right down the line
карта, положенная в основу составления	base many
льгота, положенная после увольнения со службы	retirement benefit (Киселев)
обсудить пути выхода на политическое решение, способное положить конец гражданской войне	discuss finding a political solution to the civil war (New York Times Alex_Odeychuk)
положенное количество	entitlement
положенное число выстрелов	firing string (по учебной задаче)
положенный отпуск	leave credit
положенный отпуск	leave entitlement
положено по штату	authorized on establishment
"Положить оружие!"	Ground arms!
положить свои жизни за	defend with our lives (что-либо; CNN Alex_Odeychuk)
получать льготы, положенные уволенным военнослужащим	receive benefits (Киселев)
получивший сумму выше положенной	overpaid
привилегия, положенная после увольнения со службы	retirement benefit (Киселев)