Terms containing положения расчёта

Subject	Russian	English
nano	автоматический расчёт положения инструмента	automatic tool position calculation
oil	Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по обоснованию толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. General provisions on substantiation of wall thickness (Seregaboss)
gen.	Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по обоснованию толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. General provisions on substantiation of wall thickness (hot water Talvina)
bridg.constr.	основные положения расчёта	design fundamentals (проектирования)
construct.	основные положения расчёта	design fundamentals
road.wrk.	основные положения расчёта конструкций с учётом возникновения пластических деформаций	principles of plastic design
construct.	основные положения расчёта с учётом возникновения пластических деформаций	principles of plastic design
dipl.	положение в области международных расчётов	world payment situation
fin.	договорное положение об урегулировании дисбаланса в расчётах	contract for differences ("An arrangement made in a futures contract whereby differences in settlement are made through cash payments, rather than the delivery of physical goods or securities". Investopedia Alexander Matytsin)
construct.	положения, касающиеся расчёта стальных конструкций	design clauses for structural steel
construct.	положения расчёта	design principles
construct.	расчёт на устойчивость положения	position stability analysis
avia., med.	расчёт положения глаз	eye position design (которое служит отправной точкой конструкции его рабочего места; пилота)
astronaut.	расчёт положения ОС	orbiter state estimation (в системе координат)
mil., artil.	расчёт, устанавливающий реактивный снаряд в положение для пуска	missile erecting crew
relig.	расчёты положения небесных светил	jyotisa ("Luminaries", as a Vedic scholarly discipline, system of astronomy and astrology used to determine the right times for rituals)