| Russian | English |
| анод из проводящего полимера | conductive polymer anode |
| блок впрыска катионного полимера | cationic polymer injection package |
| блок впрыска полимера | polymer injection package |
| вода, загущённая линейным полимером | gelled water |
| вода, загущённая сшитым полимером | X-L water |
| гель, полученный загущением воды линейным полимером | linear water gel |
| гель, полученный загущением воды сшитым полимером | crosslinked water gel |
| жидкость, загущённая сшитым полимером | crosslinked fluid |
| жидкость разрыва, загущённая сшитым полимером | crosslinked fracturing fluid |
| загущённый линейным полимером | linear gelled oil |
| кислота, загущённая сшитым полимером | crosslinked acid |
| метанол, загущённый сшитым полимером | X-L methanol |
| полимер на основе ксантана | xantane derivative polymer |
| полимер-цементная пробка | polymer plug |
| полимер-цементный мост | polymer plug |
| углеводород, загущённый линейным полимером | linear gelled oil |
| углеводород, загущённый сшитым полимером | X-L reformate |
| углеводород, загущённый сшитым полимером | crosslinked gelled oil |
| химическое соединение, сшивающее линейные полимеры | crosslinker |
