Terms for subject Technology containing полимер

Russian	English
алкидный полимер	alkyd resin
алкидный полимер	alkyd polymer
аллиловый полимер	allyl resin (полученный полимеризацией соединений, содержащих аллильную группу)
альдегидный полимер	aldehyde resin
амино-формальдегидный полимер	aminoformaldehyde resin
амино-формальдегидный полимер	amino-formaldehyde resin
аморфный полимер	amorphous polymer
анионный полимер	anionic polymer
ароматический полимер	aromatic polymer
ассоциация по исследованию сырья для синтеза полимеров	research association of polymer raw materials
ацетальдегид-мочевино-формальдегидный полимер	acetaldehyde-urea-formaldehyde resin
биологический полимер	biological polymer
блок-полимер	bulk polymer
блок-полимер	mass polymer
блок-полимер	block copolymer
блочный полимер	bulk-polymerized polymer
блочный полимер	bulk polymer (полученный полимеризацией в массе)
борсодержащий полимер	boron-containing polymer
винильный полимер	vinyl polymer
водорастворимый полимер	water-soluble polymer
волокно из полимеров	fibre from polymers
волокно из привитых полимеров акрилонитрила	acrylic alloy fibre
волокнообразующий полимер	fiber-forming polymer
впрыскивание полимеров для снижения шума	polymer ejection for noise suppression
высокомолекулярный полимер	high molecular weight polymer
высокомолекулярный полимер	polyplast
высокомолекулярный полимер	high-polymer
высокомолекулярный полимер	high-molecular-weight polymer
высокомолекулярный полимер	high polymer
галогенизированный полимер	halogenated polymer
герметик из кремнийорганического полимера	silicon encapsulant
гетероциклический полимер	heterocyclic polymer
гомоцепной полимер	homogeneous-chain polymer
гранула полимера	polymer bead
гранулы полимера	polymer beads
гребнеобразные полимеры	comb-shaped polymers
губчатый полимер	spongy polymer
деструкция полимера	polymer destruction
дикий полимер	popcorn polymer
дисперсия винильного полимера	vinyl dispersion
дисперсия полимеров	polymer dispersion
диффузия полимера в полимер	interpolymer diffusion
длинноцепной полимер	long-chain polymer
добавочный полимер	addition polymer
жесткоцепной полимер	rigid chain polymer
жёсткоцепной полимер	rigid-chain polymer
ионообменный полимер	ion-exchange polymer
искусственный полимер	regenerated polymer
карбамидный полимер	carbamide resin
карбамидоформальдегидный полимер	urea formaldehyde resin
карбамидоформальдегидный полимер	urea-formaldehyde resin
карбоцепной полимер	carbon-chain polymer
карбоцепной полимер	hydrocarbon resin
каучукоподобный полимер	rubber resin
клей на основе кремнийорганических полимеров	silicone adhesive
клей на основе синтетических полимеров	synthetic adhesives
клей на основе синтетических полимеров	synthetic adhesive
клешневидный полимер	chelate polymer
консистентная смазка на основе фторсодержащих полимеров	fluoropolymer grease
краска на основе синтетического полимера	synthetic paint
кремнийорганический полимер	organo-silicon polymer
кремнийорганический полимер	organosilicon polymer
кристаллический полимер	crystalline polymer
лестничный полимер	double-stranted polymer
лестничный полимер	double-chain polymer
линейный полимер	linear polymer
листьевой полимер	cast polymer
литьевой полимер	cast polymer
меламино-фенолоформальдегидный полимер	melamine phenolic resin
мембрана из жёстко сшитых полимеров	stiff-chain polymer membrane
мембрана из полимеров с подвижной цепью	flexible-chain polymer membrane
молекула полимера	polymer molecule
нагнетание в пласт растворов полимеров	polymer flooding
натуральный полимер	natural polymer
неорганический полимер	inorganic polymer
неотверждённый полимер	uncured polymer
низкомолекулярный полимер	low-molecular polymer
обработка питательной воды полимерами	polymer feedwater treatment
обработка питательной воды полимерами	all-polymer feedwater treatment
окислительно-восстановительный полимер	electron-transfer polymer
окислительно-восстановительный полимер	electron-exchange polymer
оловоорганический полимер	organotin polymer
оптически активный полимер	optically active polymer
ориентированный полимер	oriented polymer
ориентированный полимер	directed polymer
оценка совместимости пластификатора с полимером при изгибе полимера в петлю	loop test (визуальная)
параметр взаимодействия "полимер – растворитель"	Flory-Huggins parameter
параметр взаимодействия "полимер-растворитель"	Flory-Huggins parameter
пиролизованный полимер	pyrolized polymer
планарная металлизация с последующим нанесением полимера	planar metallization with polymer
пластик на основе винильных полимеров	vinyl plastic
пластик на основе мочевиноформальдегидных полимеров	urea-formaldehyde plastic
пластик на основе фурановых полимеров	furan plastic
пластификатор для модификации технологических свойств полимера	processing aids plasticizer
пластификатор для модификации эксплуатационных свойств полимеров	end-use plasticizer
пластмассы на основе алкидных полимеров	alkyd plastics
плотность упаковки макромолекул полимера	packing characteristic of a polymer
плотность упаковки макромолекул полимера	packing characteristic of polymer
полимер зернистой структуры	granular polymer
полимер поливинилметилового эфира с малеиновым ангидридом	polyvinyl methyl ether maleic anhydride
полимер пространственной структуры	three-dimensional polymer
полимер с высоким содержанием фторированных звеньев	perfluorinated polymer
полимер с заданными свойствами	made-to-measure polymer
полимер с разветвлённой структурой	branched polymer
полимер сетчатой структуры	cross-linking polymer
полимер сетчатой структуры	cross-linked polymer
полимер, содержащий группы в боковом обрамлении	polymer with pendant group
полимер сопряжённых диенов	conjugated diene polymer
полимер трения	tribopolymer
полимер трения	friction polymer
полимер трёхмерной структуры	polymer network
полимер-цементный битум	polymer-modified bitumen
полимер циклической структуры	polymer with cyclic structure
полимеры глюкозы	glucans
полимеры фруктозы	fructans
полиформальдегидный полимер	acetal resin
полученный в массе полимер	mass polymer
привитой полимер	graft polymer
привитый полимер	graft polymer
привитый полимер	graft-polymer
природный полимер	natural polymer
проводящий полимер	conductive plastics
прокладка, изготовленная заливкой полимера in situ	flowed-in gasket (Перевод самодельный, стандартного не нашел. Полимер заливают в желоб для прокладки, где он и отвердевает. Получается дешевле и часто надежнее. xx007)
пропитка растворами полимера	polymer impregnation
пространственный полимер	three-dimensional polymer
разветвлённый полимер	cross-linked chain
разветвлённый полимер	branched polymer
расплав полимера	polymer melt
раствор волокнообразующего полимера	fiber-forming solution
самозаживляющийся полимер	self-healing polymer (Лео)
связующее вещество на основе винильного полимера	vinyl binder
сетчатый полимер	cross-linked chain
сетчатый полимер, структурированный полимер	cross-linking polymer
сетчатый полимер, структурированный полимер	cross-linked polymer
синдиотактичеческий полимер	syndiotactic polymer
синтетический полимер	synthesized polymer
синтетический полимер	synthetic-base polymer
синтетический полимер	synthetic polymer
синтетический смазочный материал на основе полимеров сложных эфиров	polyester synthetic lubricant (напр. моторное масло)
смеси полимеров, имеющие улучшенные свойства по сравнению с исходными	hydrid resins
смесь полимеров	polyblend
смешанный полимер	inter-polymer
совмещённый полимер	blended polymer
сплав полимеров	polyalloy (смесь полимеров, находящихся в стеклообразных или кристаллическом состоянии)
стереорегулярный полимер	stereoregular polymer
стереорегулярный полимер	stereoblock homopolymer
стереоспецифический полимер	stereo-specific polymer
стереоспецифический полимер	stereospecific polymer
стирол-бутадиеновый полимер	styrene butadiene
структурирование полимера	polymer structurization
сшитые цепи полимера	cross-linked chains
сшитый полимер	cross-linked polymer
сшитый полимер	cross-linking polymer
термоотверждающийся полимер	thermoset polymer
термопластичный полимер	thermoplastic polymer
термореактивный полимер	thermoset polymer
технология индуцированных полем электролюминесцентных полимеров	FIPEL (Yerkwantai)
технология индуцированных полем электролюминесцентных полимеров	field-induced polymer electroluminescent (Yerkwantai)
трубопровод для спуска полимера	polymer drain line (из колонны с отбеливающей глиной)
трёхмерный полимер	three-dimensional polymer
углеводородный полимер	hydrocarbon resin
устройство нанесения полимера	polymer application device (kauliaris)
феноло-формальдегидный полимер	phenol formaldehyde resin
феноло-фурфурольный полимер	phenol formaldehyde resin
физиологически активный полимер	physiologically active polymer
фторсодержащий полимер	fluorine-containing polymer
фурановый полимер	furane resin
фуриловый полимер	furane resin
фурфуриловый полимер	furane resin
фурфурольный полимер	furfural resin
хелатный полимер	chelating polymer
хелатный полимер	chelic polymer
хелатный полимер	chelate polymer
хелатный полимер	chelated polymer
химия полимеров	macromolecular chemistry
хиральный полимер	chiral polymer
холодный полимер	autopolymer
центрифугирование полимеров в градиенте плотности	density-gradient centrifugation of polymers
цепной полимер	chain polymer
цис-полимер	cis-polymer
экран с двойным сканированием на суперскрученных полимерах	dual-scan super twisted nematic
электроннообменивающий полимер	electron-exchanging polymer
элементоорганический полимер	elementorganic polymer
эмаль на основе фторсодержащих полимеров	fluorine-containing enamel
эпоксидный полимер	oxirane polymer
эпоксидный полимер	epoxy resin
эпоксидный полимер	epoxide resin
Японская Ассоциация по радиационным исследованиям полимеров	Japan Association for Radiation Research on Polymers