 |
| Russian | English |
| полигенная модель | polygenic model (наследования, предрасположенности к заболеванию и тп alexLun) |
| полигенное заболевание | polygenic disease (Саркоидоз является полигенным, многофакторным заболеванием, при котором различные гены изменяют иммунные реакции на специфические антигенные стимулы. — Sarcoidosis is a polygenic, multifactorial disease in which different genes alter immune responses to specific antigenic stimuli.  spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| полигенное наследование | polygenic inheritance (наследование количественных признаков, т. е. признаков, выражение которых определяется взаимодействием значительного числа генов (полигенов) dimock) |
| полигенные болезни | polygenic diseases (обусловлены взаимодействием множества независимых генов. Человек, унаследовавший определенную комбинацию генов, предрасположен к болезни, развитию которой способствуют также неблагоприятные внешние факторы Игорь_2006) |
| полигенный индекс риска | polygenic risk score (CopperKettle) |