Terms for subject Military containing поле действий

Russian	English
АСУ действиями на поле боя	battlefield automated system
боевые действия на поле боя	battlefield war
действия в условиях преобладания танков на поле боя	armor-heavy environment
действия командира на поле боя	command technique
действия по боевому обеспечению войск на поле боя	battlefield security operations
действия по изоляции поля боя	interdiction operations
действия солдата на минном поле	in-minefield behaviour
действия солдата на минном поле	in-minefield behavior
лазерная система обеспечения действий на поле боя	battlefield support laser system
лёгкий тактический вертолёт для действий на поле боя	battlefield light utility helicopter
обеспечение боевых действий путём изоляции поля боя	interdiction support
пассивная система обеспечения действий на поле боя	battlefield support passive system
учебное поле для отработки действий в условиях применения мин-ловушек	booby-trap demonstration area
учебное поле для отработки действий в условиях применения мин-сюрпризов	booby-trap demonstration area
РЛ система обеспечения действий на поле боя	battlefield support radar system
система оперативных действий на поле боя	battlefield operating system
тактика действий на поле боя	battlefield tactics
тактический вертолёт для действий на поле боя	battlefield helicopter
ТПЛА для действий на поле боя	battle remotely piloted vehicle
транспортно-десантный вертолёт для действия на поле боя	support amphibious battlefield rotorcraft
тренажёр на базе ЭВМ для отработки действий пехоты на поле боя	computerized infantry battlefield training system
учебное поле для отработки действий по просачиванию	infiltration range (в расположение противника)