Terms for subject General containing покушение

Russian	English
его обвиняли в покушении на жизнь	he was charged with attempted murder
злостное покушение	vicious assault
он совершил покушение на члена нашей королевской семьи	he has glaumed at our royal crown
организовать покушение	arrange an attempt on someone's life (4uzhoj)
покушение на	attempted (attempted murder – покушение на убийство Stas-Soleil)
покушение на	attempted assassination of (Alexander Demidov)
покушение на дачу взятки	attempted bribery (llegations of attempted bribery of Flying Squad officers by Max ... | FBI arrests Britons over "attempted bribery of African minister" Alexander Demidov)
покушение на жизнь	assassination attempt (политика или публичной личности Belllka)
покушение на чью-либо жизнь	attempt on someone's life
покушение на жизнь	an attempt upon the life
покушение на чью-либо жизнь	attempt upon the life of (someone)
покушение на кражу	attempted theft (Stas-Soleil)
покушение на папу римского	assassination attempt on the Pope
покушение на побег	attempt at escaping (Andrey Truhachev)
покушение на побег	escape attempt (Andrey Truhachev)
Покушение на подкуп	Attempt to bribe (oxana135)
покушение на совершение	attempt (преступления)
покушение на террористический акт	attempted act of terrorism (disk_d)
покушение на убийство	attempted killing
покушение на убийство	attempted assassination (Alexander Demidov)
покушение на убийство	attempt on someone's life (Maria Klavdieva)
покушение на убийство	assassination attempt (политика или публичной личности)
покушение на убийство	murderous assault
покушение с негодными средствами	futile attempt
попытка покушения	assassination attempt (на жизнь политика или публичной личности)
совершать покушение	attempt the life of (Anglophile)
совершить покушение	attempt the life of (Anglophile)
устроить покушение	make an attempt on someone's life (на кого-либо Игорь Primo)