Terms for subject Programming containing показатели производительности

Russian	English
замер показателей производительности	performance snapshot (производимый, напр., по определённому набору объектов, выбираемых из БД в заданный момент времени ssn)
ключевой показатель производительности	key performance indicator (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
моментальный снимок показателей производительности	performance snapshot (производимый, напр., по определённому набору объектов, выбираемых из БД в заданный момент времени ssn)
показатель производительности	performance indicator (ssn)
Сервисы также определяют связь между поведением возможностей и его реализацией и поэтому являются логической сущностью, позволяющей определить ожидания от реализации возможностей, такие как производительность, надёжность, соглашения об уровне сервиса, требования к качеству обслуживания и ключевые показатели производительности	Moreover, because of the associating behavior between capabilities and their implementation, services also form a logical entity to define the expectations – such as performance, reliability, service-level expectations, quality-of-service requirements, or key performance indicators – of the capability implementation (ssn)
Сервисы также определяют связь между поведением возможностей и его реализацией и поэтому являются логической сущностью, позволяющей определить ожидания от реализации возможностей, такие как производительность, надёжность, соглашения об уровне сервиса, требования к качеству обслуживания и ключевые показатели производительности	Moreover, because of the associating behavior between capabilities and their implementation, services also form a logical entity to define the expectations – such as performance, reliability, service-level expectations, quality-of-service requirements, or key performance indicators – of the capability implementation (ssn)