Terms for subject Oil / petroleum containing показание

Russian	English
вариации показаний	variation reading
Вискозиметр с прямыми показаниями	direct-indicating viscosimeter (позволяет измерять кажущуюся вязкость, пластическую вязкость)
время установления показания	step response time
гироскопы с передачей показаний на поверхность	surface readout gyro surveying tool
график для учёта влияния глинистой корки на показания двухзондового плотностного каротажа	spine-and-ribs plot
делать показания независимости от температуры окружающей среды	ambient compensation (Yeldar Azanbayev)
запись показаний прибора	shot (при геологической съёмке)
отсчёт показания шкалы	reading
ошибка показаний термометра	thermometer error
панель регистрации показаний датчиков, установленных на забое скважины	surface-readout device
плата по показаниям счётчика	meter charge (за газ)
показание бокового микрокаротажа	microlaterolog reading
показание каротажного прибора, обусловленное влиянием газа	response of tool to gas
показание каротажной диаграммы	log reading
показание нейтронного каротажа	neutron log reading
показание прибора	tool response
показание прибора в скважине без бурового раствора	empty-hole tool response
показание прибора, обусловленное влиянием газа	response of tool to gas
показание счётчика	meter reading
показание шкалы	scale reading
показание шкалы	reading
показания акустического цементомера	cement bond log (andrushin)
показания каверномера	caliper reading
показания плотностного гамма-гамма каротажа	density log readings
показания приборов	data
последнее показание	last reading
приведение показаний термометра к показаниям эталонного термометра	thermometer adjustment
разность показаний влажного и сухого термометров	wet-bulb depression
разность показаний сухого и влажного шариков термометров	psychrometric difference
система снятия показаний	readout equipment
снятие показаний	take reading
таблица отсчёта показаний	set of readings