Terms for subject Technology containing поиск

Russian	English
автоматизированный поиск в информационно-поисковой системе	computer-aided retrieval
автоматизированный поиск в режиме теледоступа	remote access computer-assisted retrieval
автоматизированный поиск информации	automated information search
автоматизированный поиск информации по диагностическому техническому оборудованию	automated diagnostic maintenance information retrieval
автоматический поиск исходного положения	automatic datum search (рабочего органа)
автоматический поиск неисправностей	automatic faultfinding
ассоциативный поиск информации	associative information search
быстрый поиск, обнаружение и сопровождение цели	fast acquisition, search and track
двусторонний поиск инструментов	bidirectional tool selection (в магазине)
индексирование и поиск документов	text indexing and retrieval
инфракрасный поиск и сопровождение	infrared search and track
машинный поиск информации	machine information search
накопление и поиск информации	information storage and retrieval
онлайновый поиск данных по лицензированию	licensing online retrieval data
осуществлять поиск документа	retrieve a document
поиск в дальней инфракрасной области спектра	far-infrared search
поиск в памяти	memory scan (данных)
поиск в словаре	dictionary search
поиск в условном квадрате	square search (воздушного судна)
поиск в широком диапазоне	long-range search
поиск внеземных артефактов	search for extraterrestrial artifacts
поиск внеземных цивилизаций	search for extraterrestrial life and intelligence
поиск вслепую	blind search
поиск данных по словарю	glossary look-up
поиск данных по словарю	dictionary look-up
поиск данных по таблице	table look-up
поиск данных по таблице	table lookup
поиск делением по числам Фибоначчи	Fibonacci search
поиск делением пополам	binary search
поиск делением пополам	dichotomizing search
поиск документальной информации	document information retrieval
поиск документов	document retrieval
поиск знаний	knowledge retrieval (в СИИ)
поиск и извлечение посторонних предметов	foreign object search and retrieval
поиск и отбор технологических проектов	technology scouting (Alex_Odeychuk)
поиск и отбор технологических решений	technology scouting (Alex_Odeychuk)
поиск и слежение в дальней инфракрасной области спектра	far-infrared search and track
Поиск и Удержание Резонанса	RSTD (Resonance Search and Tracked Dwell, ПО для контроллеров вибрации gera_ly)
поиск и уничтожение	search and destroy
поиск инструмента	tool select procedure
поиск инструмента-дублёра	spare-tool selection
поиск инструмента-дублёра	spare tool selection (режущего)
поиск места повреждения	trouble tracing
поиск места повреждения	faultfinding
поиск методом ветвей и границ	branch-and-bound search
поиск методом проб и ошибок	trial-and-error search
поиск на большой дальности	long-range search
поиск неисправностей	fault tracing
поиск неисправности	fault finding
поиск неоднородностей	search of inhomogenuities (Konstantin 1966)
поиск обновлённых данных	updating retrieval
поиск оптимального варианта	optimization study (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA)
поиск оптимума с анализом промежуточных результатов	search for an optimum with repetitive analysis
поиск по k-D дереву	k-D tree search (bonly)
поиск по дереву	tree search (вариантов)
поиск по ключу	key search
поиск по k-мерному дереву	k-D tree search (bonly)
поиск по многим путям	multiway search
поиск по соотношению "больше"	greater-than search
поиск по таблице	table look-up
поиск подводной лодки	antisubmarine search
поиск подземных вод	groundwater finding
поиск поля на магнитной ленте	magnetic tape field search
поиск последовательным делением на два	dichotomizing search
поиск последовательным делением на два	binary search
поиск резервного инструмента	spare-tool selection
поиск резервного инструмента	spare tool selection
поиск с быстрой манёвренной перестройкой по частоте	frequency-agile search
поиск с воздуха	air search
поиск с перебором	access scan (данных)
поиск с просмотром	shuttle search
поиск свободного канала	idle-channel search
поиск сигнала	signal search
поиск станции	station search
поиск технологий	technology scouting (Sergei Aprelikov)
поиск течи колпачковым методом	hood testing
поиск цели	target search
поиск цели	radar search
поиск электронеисправностей	electrical troubleshooting test
последовательный поиск по дереву	sequential tree search (вариантов)
производить поиск нефти	prospect for oil
слепой поиск оптимума	random search for an optimum
случайный поиск оптимума	random searching for an optimum
случайный поиск оптимума	random search for an optimum
случайный поиск с адаптацией величины шага	adaptive step size random search
упорядоченный поиск по графу	ordered graph searching (для определения связности узлов в сети)
хранение и поиск технической информации	engineering data storage and retrieval
хранение, поиск и поступление документов	document storage search and retrieval
электронная разведка, поиск и классификация	electronic intelligence, search and analysis