Terms containing позиция счёта

Subject	Russian	English
EBRD	выставлять счёт с разбивкой по позициям	itemise a bill (oVoD)
SAP.	несколько позиций бухгалтерского счёта	several items for one account
SAP.	открытые позиции счёта, обозначенные как выровненные	open items marked as cleared
SAP.fin.	позиция плана счетов	chart of accounts item
SAP.fin.	позиция счета	invoice item
SAP.	позиция счёта	item
SAP.	позиция счёта дебитора	customer line item
SAP.	список блокированных балансовых счетов / позиций	list of blocked accounts/items
IT	статус счёта, статус учётной позиции юридического лица, абонента или пользователя	account status (для выполнения и учёта финансовых операций ssn)
SAP.fin.	сумма позиции счета-фактуры	invoice amount of the line item
SAP.fin.	счёт без управления открытыми позициями	non-open-item account
EBRD	счёт бюджетной позиции	budgetary unit account (BUA)
mil., avia.	счёт бюджетной позиции	budgetary unit account
SAP.fin.	счёт особых позиций	special reserves account
gen.	счёт смета с разбивкой по позициям	itemized cost breakdown (4uzhoj)
SAP.fin.	счёт с управлением открытыми позициями	open item account
SAP.fin.	счёт с управлением открытыми позициями	open item-managed account
SAP.fin.	счёт с управлением открытыми позициями	account managed on an open item basis
SAP.	счёта, управляемые с открытыми позициями	accounts managed with open items
EBRD	счёт-фактура с разбивкой по позициям	itemised invoice (oVoD)
EBRD	счёт-фактура с разбивкой по позициям	detailed billing report (raf)
econ.	счёт-фактура с указанием позиций	itemized commercial invoice
progr.	я беру со склада первую позицию заказа, печатаю счёт, беру вторую позицию заказа, кладу счёт в конверт и т.д.	I grab the first line item from stores, type up the invoice, grab the second line item, put the invoice in an envelope, and so forth. (см. "UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language, Third Edition" by Martin Fowler 2003 ssn)