Terms for subject Makarov containing подходящий по

Russian	English
авторы совершенно по разному подходили к обсуждаемой теме	the subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
авторы совершенно по разному подходили к обсуждаемой теме	subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
авторы совершенно по разному подходили к предмету рассмотрения	subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
авторы совершенно по разному подходили к предмету рассмотрения	the subjects discussed are treated by the authors in markedly different ways
авторы совершенно по разному подходили к предмету рассмотрения	markedly different ways
выбрать подходящую обстановку по времени и месту	choose a setting appropriate in time and place
Грейс уже два года по уши влюблена в этого рыжего парня, пора ей найти кого-нибудь более подходящего	Grace has been infatuated with that red-haired boy for over two years, it's time she found someone else more suitable
он бродил по церкви и даже подходил к алтарю	he wandered about the church, yea, even unto the altar
он подходил ей по очень немногим параметрам	he met her on so few points
он подходит по всем статьям	he qualifies on all accounts
по очереди подходить к гробу	file past a coffin
по старой королевской линии не было ни одного подходящего кандидата	there was no available candidate of the old princely line
по-другому подходить	take a different approach
подходить по траншеям	sap