Russian | English |
Подтвердите движением элеронов | Acknowledge by moving ailerons (типовое сообщение по связи) |
Подтвердите миганием посадочных фар | Acknowledge by flashing landing lights (типовое сообщение по связи) |
подтвердите покачиванием крыльев | acknowledge by rocking wings (может употребляться, когда ВС находится в пределах видимости Lena Nolte) |
Подтвердите покачиванием с крыла на крыло | Acknowledge by rocking wings (типовое сообщение по связи) |
Подтвердите правильность приёма | Confirm (типовое сообщение по связи) |
Подтвердите работу ответчика | Confirm squawk (типовое сообщение по связи) |
Подтвердите снятие с тормозов | Confirm brakes released (типовое сообщение по связи) |
Подтвердите установку на тормоза | Confirms brakes set (типовое сообщение по связи) |
подтверждённое забронированное место | confirmed reserved space |
Проверьте и подтвердите | Verify (типовое сообщение по связи) |
Number of Confirmed Failures-число подтверждённых отказов | NCF (geseb) |