DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing подтверждение безопасности | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.планирование подтверждения соответствия безопасности ПОSW safety validation planning (ssn)
progr.планирование подтверждения соответствия безопасности ПОsoftware safety validation planning (ssn)
progr.планирование подтверждения соответствия безопасности программного обеспеченияSW safety validation planning (ssn)
progr.планирование подтверждения соответствия безопасности программного обеспеченияsoftware safety validation planning (ssn)
med.подтверждение безопасностиclearance confirmation (Александр Стерляжников)
med.подтверждение безопасностиconfirmation of drug safety (What do we mean by drug clearance? Drug clearance is concerned with the rate at which the active drug is removed from the body; and for most drugs at steady state, clearance remains constant so that drug input equals drug output. Clearance is defined as the rate of drug elimination divided by the plasma concentration of the drug. Drug clearance is influenced by age and by disease, with a reduction in drug clearance being associated with an increase in the half-life of the drug, and an increase in clearance being associated with a decrease in the half-life of the drug. Очевидно, клиренс является одним из показателей безопасности: sportwiki.to Moonranger)
mil.подтверждение безопасностиSafety Confirmation (WiseSnake)
med.подтверждение безопасностиconfirmation of clearance (Александр Стерляжников)
O&G, sakh.подтверждение безопасности эксплуатационной средыhabitat confirmation (Cape Industrial Services _DariaSh)
fire.подтверждение выполнения требований безопасности и / или защитных мерverification of the safety requirements and/or protective measures (yevsey)
progr.подтверждение соответствия безопасности аппаратных средствhardware safety validation (ssn)
progr.подтверждение соответствия безопасности аппаратных средствHW safety validation (ssn)
progr.подтверждение соответствия безопасности ПОSW safety validation (ssn)
progr.подтверждение соответствия безопасности ПОsoftware safety validation (ssn)
progr.подтверждение соответствия безопасности программного обеспеченияSW safety validation (ssn)
progr.подтверждение соответствия безопасности программного обеспеченияsoftware safety validation (ssn)
progr.подтверждение соответствия для аспектов ПО системы безопасностиsoftware aspects of system safety validation (ssn)
progr.подтверждение соответствия для аспектов программного обеспечения системы безопасностиsoftware aspects of system safety validation (см. IEC 61508-7: 2010 ssn)
avia.подтверждение соответствия требованиям безопасностиsafety case (vp_73)
OHSподтверждение соответствия требованиям по безопасности трудаmark of conformity
law, explan.юридическая доктрина, суть которой заключается в детальном исследовании обстоятельств травмы перед назначением суммы выплаты. задачей исследования является подтверждение или опровержение того, что пострадавший использовал максимальный уровень разумной безопасностиmitigation of damages (/techtranslation-english mazurov)
sec.sys.язык разметки подтверждений безопасностиSAML (Security Assertions Markup Language Трунов Влас)