Terms containing подставлять под

Subject	Russian	English
gen.	подставлять под	make open to (somebody or something: Statements by DFB president Grindel and some senior Germany players in the continuing Mesut Özil saga make the German FA open to accusations of racial bias HQ)
gen.	подставлять под удар	pull the rug out from under (someone Anglophile)
sport, bask.	подставлять руку под мяч при ведении	palm (обычно считается проносом)
sport, bask.	подставлять руку под мяч при ведении, обычно считается проносом	palm
gen.	подставлять себя под огонь критики	be wide open to criticism (Maria Klavdieva)
amer.	подставлять себя под удар	leave oneself wide open
idiom.	подставлять себя под удар	put your head on the block (I don’t know why I should put my head on the block for Jim. What has he ever done for me? – Не понимаю, чего ради я должен так рисковать ради Джима. Что он мне хорошего сделал? Olga Fomicheva)
Makarov.	подставлять себя под удар	lay oneself open to attack
Makarov.	подставлять спину под удар	the risk a stab in the back
gen.	подставлять спину под удар	risk a stab in the back
idiom.	подставляться под удар	stick out one's neck (Taras)
gen.	ты подставляешь меня под удар	you are laying me open to attack