Terms containing подробные сведения

Subject	Russian	English
O&G	Анкета для сбора подробных сведений о морском терминале	Marine Terminal Particulars Questionnaire (MTPQ MichaelBurov)
gen.	более подробные сведения	further details (Stas-Soleil)
gen.	более подробные сведения читатель может найти в Приложении I	for further details the reader is referred to Appendix I
busin.	достаточно подробные сведения	sufficiently detailed information (Alexander Matytsin)
IT	если у вас возникли вопросы или вы хотели бы получить более подробные сведения	if you have more questions, or want more information (financial-engineer)
ed.	за получением подробных сведений	for explanation (Johnny Bravo)
gen.	за получением подробных сведений обращайтесь в бюро путешествий	for full information contact your travel agency
gen.	запрашивать подробные сведения	apply for particulars
law	истребовать представления подробных сведений	apply for particulars (Право международной торговли On-Line)
intell.	конкретные подробные сведения в области разведывательной деятельности	granular details of the intelligence (New York Times Alex_Odeychuk)
mil., hist.	отделение неоперативных разведывательных сведений объединённого войскового центра подробного допроса	combined services detailed interrogation center – nonoperational intelligence (военнопленных)
gen.	подробные сведения	extensive information (Alexander Matytsin)
gen.	подробные сведения	full details (full details on your intended course of study ART Vancouver)
econ.	подробные сведения	detailed information
law	подробные сведения	information in detail (vleonilh)
gen.	подробные сведения	detailed insights (about ... – о ... Alex_Odeychuk)
gen.	подробные сведения	particulars
gen.	подробные сведения	copious information
math.	подробные сведения о	comprehensive data on
nautic.	подробные сведения о глубинах	particulars of depth
progr.	подробные сведения о заказах	orders details (ssn)
progr.	подробные сведения о заказе	order details (ssn)
product.	Подробные сведения о поставщике паспорта безопасности	Details of the supplier of the safety data sheet (ННатальЯ)
comp., MS	подробные сведения об обработке	Processing Details (SQL Server 2012 Rori)
adv.	подробные сведения об отрасли промышленности	industry detail
energ.ind.	подробные сведения по отрасли промышленности	industry detail
comp., MS	поле подробных сведений	detail field (A field that displays all rows, or records, from the underlying record source)
gen.	предоставить подробные сведения	provide a fair amount of detail (Aboriginal oral traditions, combined with the reports of early explorers, provide a fair amount of detail about Canada's first inhabitants and their rich, complex way of life. ART Vancouver)
hab.	просмотреть подробные сведения о	learn more about (financial-engineer)
energ.ind.	таблицы подробных сведений по отраслям промышленности	tabulated industry details
econ.	хранить подробные сведения	keep detailed records of (о ком-либо/чем-либо A.Rezvov)