Terms containing подражатель

Subject	Russian	English
Makarov.	за исключением Англии и её подражателя, Соединённых Штатов, нет больше ни одной нации, которая спокойно терпела бы бумажную волокиту	excepting England and her copyist, the United States, there is not a nation which tolerates a paper circulation
gen.	он имел немало подражателей	he had a number of direct imitators
gen.	он редкий подражатель	he is a rare mimic
gen.	он-редкий подражатель	he is a rare mimic
Makarov.	подражатели МасКлура переняли его искусную игру на там-таме	the imitators of McClure borrowed his adept thumping of the tom-tom
gen.	подражатель А. Попа	Popian
gen.	подражатель А. Попа	Popean
psychiat.	подражатель Гегеля	hegelizer
gen.	подражатель Гомера	Homerist
gen.	подражатель Джотто	Giottesque
gen.	подражатель Петрарки	Petrarchist
inf.	подражатель, промышленный вор, плагиатор	hack (человек, который использует чужие идеи/наработки и др. в собственном производстве, выдавая за свои vantus)
gen.	подражатель Пьера де Ронсара	Ronsardian
gen.	подражатель Рабле	Rabelaisian
gen.	подражатель Теннисону	Tennysonian
gen.	поэты-подражатели	patchwork poets
gen.	предполагаемые подражатели	alleged imitators (feyana)
adv.	товар-подражатель	me-too product
gen.	у "Битлз" были подражатели по всему миру	the Beatles have copycats all over the world