 |
| Russian | English |
| пневматический фиксатор, удерживающий бурильные трубы от выпадения из кассеты при поднятой мачте | drill pipe latch |
| поднятая длинная колонна | PBP (pulled big pipe) |
| поднятое крыло сброса | upthrow |
| поднятые из скважины долота | CB (changed bits) |
| поднять забойную пачку | circulate bottoms up (aleko.2006) |
| поднять из скважины | pull up |
| поднять инструмент из скважины | retrieve |
| поднять из ствола скважины | POOH (pull out of hole) |
| поднять инструмент | poh (pull out of hole) |
| поднять трубы из скважины | pull out |