Subject | Russian | English |
gen. | пересмотру не подлежит | not subject to revision (rechnik) |
econ. | подлежать пересмотру | be subject to revision |
pmp. | подлежать пересмотру | subject to review (petr1k) |
econ. | подлежать пересмотру | be subject to review |
law | подлежит дальнейшему пересмотру | subject to further review (о проекте договора Leonid Dzhepko) |
account. | подлежит пересмотру | subject to readjustment ("(b) "vacancy" means leaseable area that: (...) (iii) is occupied by a tenant who is not paying rent despite the reasonable and best efforts by the landlord to obtain payment and provided that any exemption is subject to readjustment in the event of any subsequent recovery by the landlord" stjohns.ca ART Vancouver) |
law | судебное решение пересмотру не подлежит | the decision is not subject to any challenge (Alexander Matytsin) |
Makarov. | решение подлежит пересмотру | the decision is subject to review |
law | способность подлежать пересмотру | reviewability |