Terms for subject Programming containing подключение к

Russian	English
автоматическое подключение событий к функциям обработки событий	event wiring (Alex_Odeychuk)
URL-адрес подключения к данным	data connection URL (ssn)
URL-адрес подключения к данным должен быть допустимым URL-адресом файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Server	the data connection URL must be the valid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server
URL-адрес подключения к данным не разрешается в допустимое подключение к данным либо разрешается в подключение к данным неверного типа	Either the data connection URL does not resolve to a valid data connection or it resolves to a data connection of the wrong type (ssn)
URL-адрес файла подключения к данным	URL of a data connection file (ssn)
базовые функции для подключения к устройству	basic functionality for connection to device (ssn)
без подключения к сети	disconnected (ssn)
enum для типа загрузки при подключении к устройству	enum for download type during login to device (ssn)
допустимое подключение к данным	valid data connection (ssn)
допустимый URL-адрес файла подключения к данным	valid URL of a data connection file (ssn)
допустимый URL-адрес файла подключения к данным на сервере служб аналитики SQL Server	valid URL of a data connection file on an SQL Server analysis services server (ssn)
идентификатор подключения к линии передачи данных	data link connection identifier (ssn)
подключение к	logging on to (ssn)
подключение к внешним источникам данных	connecting external data sources (ssn)
подключение к данным	data connection (ssn)
подключение к данным неверного типа	data connection of the wrong type (ssn)
подключение к каналу	tapping a link (ssn)
подключение к линии передачи данных	data link connection (ssn)
подключение к поставщику службы доменных имён	connecting to the domain name service provider (ssn)
подключение к ресурсу	connection to a resource (ssn)
подключение к сети	logging on to the network (ssn)
подключение клиента к серверу	client connecting to a server (ssn)
подключение мобильной док-станции к планшету	connecting the mobile dock to your tablet (ssn)
подключение связи к шагу	connect a wire to the step (ssn)
подключение устройства управления к роботу	interfacing the controller to the robot (ssn)
протокол последовательного подключения к Internet	serial line Internet protocol (он же Serial Line Internet Protocol; протокол SLIP ssn)
работа без подключения к сети	disconnected operation (ssn)
расширение для автоматического подключения событий к функциям обработки событий	event wiring facility (говоря о расширении контейнера внедрения зависимостей Alex_Odeychuk)
режим работы без подключения к сети	disconnected operation mode (ssn)
тип загрузки при подключении к устройству	download type during login to device (ssn)
файл подключения к данным	data connection file (ssn)