Terms containing поддерживать партию

Subject	Russian	English
gen.	безоговорочно поддерживать какую-либо партию	stand square for a party
Makarov.	безоговорочно поддерживать предвыборную программу партии	support the party ticket right down-the-line
inf., amer.	не поддерживать кандидата от своей партии на выборах	bolt
gen.	не поддерживать кандидата своей партии	bolt
Makarov.	не поддерживать эту партию	have no sympathy with this party
Makarov.	не поддерживать эту партию	have little sympathy with this party
polit.	оставаться в рядах партии, но не поддерживать её кандидата на выборах	be off the reservation (полит. жарг. ssn)
gen.	партия поддерживает Смита на выборах	Smith is backed by the Party in the election
gen.	поддерживать какую-либо партию	espouse a party
Makarov.	поддерживать партию	favour a party
Makarov.	поддерживать партию	support a party
polit.	поддерживать партию	root for a party (Nu Zdravstvuy)
Makarov.	поддерживать партию	spur a party
Makarov.	поддерживать партию	espouse a party
gen.	склонность автоматически отвергать все предложения и ценности политической партии, которую вы не поддерживаете	negative partisanship (Ремедиос_П)