Terms for subject Production containing подготовкой

Russian	English
блок подготовки газа	gas processing unit (Yeldar Azanbayev)
блок подготовки топлива	fuel treatment skid (Yeldar Azanbayev)
Блок подготовки топливного газа	FGCP (Fuel Gas Conditioning Package Meirzhan Mukhambetov)
в процессе подготовки	under preparation (Yeldar Azanbayev)
ведётся подготовка	under preparation (Yeldar Azanbayev)
дальнейшая подготовка газа	follow-up gas treatment (Yeldar Azanbayev)
идёт подготовка	under preparation (Yeldar Azanbayev)
конструкторская подготовка	product design (nikolkor)
мероприятия по подготовке	arrangements for (Yeldar Azanbayev)
оборудование сбора и подготовки нефти	equipment facilities for oil gathering and processing (Yeldar Azanbayev)
первоначальной подготовки	initial training (Yeldar Azanbayev)
повторная подготовка	repeated preparation (Yeldar Azanbayev)
подготовка анализа	preparation of analysis (Yeldar Azanbayev)
подготовка анализа	analysis processing (Yeldar Azanbayev)
подготовка анализа	analysis generation (Yeldar Azanbayev)
подготовка годового отчёта	production of annual report (Yeldar Azanbayev)
подготовка годового отчёта	annual reporting (Yeldar Azanbayev)
подготовка договора	contract drafting (Yeldar Azanbayev)
подготовка договора	contract formation (Yeldar Azanbayev)
подготовка договора	treaty development (Yeldar Azanbayev)
подготовка договора	contract preparation (Yeldar Azanbayev)
подготовка и освоение производства	pre-production and ramp-up (evene)
подготовка и транспортировка газа	gas treatment and transportation (Yeldar Azanbayev)
подготовка к	orchestration for (Yeldar Azanbayev)
подготовка к	preparation for (Yeldar Azanbayev)
подготовка к действиям	training for actions (Yeldar Azanbayev)
подготовка к действиям	preparation for actions (Yeldar Azanbayev)
подготовка лиц	training of personnel (Yeldar Azanbayev)
подготовка лиц	training of persons (Yeldar Azanbayev)
подготовка нефти	oil processing (Yeldar Azanbayev)
подготовка объекта	site preparation (Yeldar Azanbayev)
подготовка работ	works preparation (Yeldar Azanbayev)
подготовка растворителя	solvent conditioning (igisheva)
подготовка скважины	well preparation (Yeldar Azanbayev)
подготовка топливного газа	fuel gas treatment (Yeldar Azanbayev)
предаттестационная подготовка	precertification training (Ying)
при подготовке	in preparation (Yeldar Azanbayev)
программа подготовки бакалавра	Bachelor's program (Yeldar Azanbayev)
программа подготовки магистра	Master's program (Yeldar Azanbayev)
промысловая подготовка	field based treatment (Yeldar Azanbayev)
расходы на подготовку производства	tooling charge (qark)
сбор и подготовка нефти	oil gathering and treatment (Yeldar Azanbayev)
сбор и подготовка нефти	oil gathering and processing (Yeldar Azanbayev)
схема подготовки	arrangement layout (Yeldar Azanbayev)
технологическая подготовка производства	manufacturing process design (evene)
технологическая подготовка производства	manufacturing preparation (MichaelBurov)
технология подготовки	preparation technology (Yeldar Azanbayev)
установка по подготовке газа	gas processing facility (Yeldar Azanbayev)
установка подготовки топлива	Crude Oil Topping Unit (Yeldar Azanbayev)
установка подготовки топлива	COTU (Yeldar Azanbayev)
цех по подготовки нефти и газа	oil and gas treating department (Yeldar Azanbayev)
цех подготовки газа	gas treatment shop (Yeldar Azanbayev)
цех подготовки газа	gas processing station (Yeldar Azanbayev)
цех подготовки газа	gas processing section (Yeldar Azanbayev)
цех подготовки нефти и газа	oil and gas treating department (Yeldar Azanbayev)
этап подготовки производства	product engineering (любой конкретный nikolkor)
эффективность времени подготовки к работе	setup time efficiency (Метран)