Terms for subject Transport containing подготовка

Russian	English
Блок подготовки воздуха	Air Product Manager (APM, в пневматической системе)
борторасширитель эффективен для осмотра и подготовки покрышки к внутреннему и внешнему ремонту	spreader is useful to inspect and prepare tyre for repairing inside and outside
гравийная подготовка дороги	gravel bed
зона подготовки	preparation area (напр. к ремонту)
К-образная подготовка разделка кромок	double-bevel groove
Консультативный орган FIATA по профессиональной подготовке	ABVT (Advisory Body Vocational Training Black_Swan)
курс подготовки по безопасному вождению	Defensive Driving Training Course (Yeldar Azanbayev)
место для подготовки перед въездом	hangar apron
место подготовки к перевозке	rigging site (ssn)
начальная военная подготовка	preparation for military service (Aziz)
недостаточная подготовка	inadequate training
нож Дон Карлос для подготовки повреждённых мест протектора к ремонту	Don Carlos knife to prepare tread damages for repairing
V-образная подготовка разделка стыкового соединения со скосом одной кромки	single-bevel butt groove
подготовка автомобиля к ремонту	repair vehicle preparation phase
подготовка оборудования для отправки	equipment package
подготовка почвы к посеву	bedding of land
подготовка управления программирования	equipment programming
Рабочая группа по подготовке информационных бюллетеней и распоряжений	Bulletins and Orders Task Force
рашпиль для зачистки и подготовки повреждённых участков покрышки	rasp for cleaning and preparing tyre injuries
твёрдосплавная фреза для подготовки к ремонту повреждённых мест проколов покрышек с радиальным и диагональным кордом	HM mill cutter for precise injury preparation on radial and cross-ply tyres
фаза подготовки оборудования	equipment preparation phase
фреза из быстрорежущей стали для подготовки к ремонту повреждённых мест проколов покрышек с радиальным и диагональным кордом	HSS mill cutter for precise injury preparation on radial and cross-ply tyres
Х-образная подготовка разделка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок	double-U butt groove
Х-образная подготовка разделка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок	double-V butt groove