 |
| Subject | Russian | English |
| auto. | вывозить подбитую аварию машину | salvage |
| mil., humor. | подбитая машина | lame duck (танк, самолёт) |
| mil. | подбитая машина | vehicular casualty |
| Gruzovik, auto. | подбитая машина | damaged vehicle |
| mil. | подбитая машина | vehicle casualty |
| gen. | подбитая машина | casualty (the tank became a casualty – танк был подбит, выведен из строя) |
| mil. | снимать боеприпасы с подбитых машин | strip disabled vehicles of ammunition |
| mil., arm.veh. | эвакуировать подбитую машину | salvage |