Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
English
French
German
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
подача топлива
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
автомат подачи пускового топлива
starting-fuel control unit
автомат подачи пускового топлива
starting fuel control unit
автоматический регулятор
подачи топлива
automatic fuel-metering regulator
автоматический регулятор
подачи топлива
automatic fuel-flow regulator
автоматический регулятор
подачи топлива
automatic fuel-feed regulator
автоматическое регулирование
подачи топлива
automatic fuel scheduling
бак для
подачи топлива
самотёком
gravity tank
бак
подачи топлива
самотёком
gravity fuel tank
блок синхронизации
подачи топлива
fuel timing block
вал тяги управления
подачей топлива
fuel control linkage shaft
валик управления
подачей топлива
fuel control linkage shaft assembly
винт настройки
подачи топлива
fuel setting screw
винт настройки
подачи топлива
fuel setting adjustment screw
винт настройки
подачи топлива
для повышенной мощности
high-powered fuel setting screw
винт настройки
подачи топлива
к двигателю
engine fuel setting screw
включения
подачи топлива
fuel-on
внешняя
подача топлива
outside fuel supply
возврат масла контура отключения
подачи топлива
fuel shutoff circuit oil return
возвратное отверстие узла отключения
подачи топлива
fuel shutoff return port
возможная
подача топлива
potential fuel rate
вспомогательное реле управления
подачей топлива
auxiliary fuel control relay
вспомогательное реле управления
подачей топлива
fuel control relay
вспомогательное устройство выключения
подачи топлива
при низком уровне воды в котле
ALWCO
(
AnastasiaRI
)
вытеснительная
подача топлива
pressurized fuel feed
(напр. в системе Common Rail)
вытеснительная
подача топлива
pressure feed
вытеснительная система
подачи топлива
pressure feeding system
газобаллонная система
подачи топлива
gas-pressurized feed system
гайка рычага отключения
подачи топлива
fuel shutoff lever nut
гибкий способ
подачи топлива
flexible fuel practice
(в мартеновскую печь)
гидравлический контур привода отключения
подачи топлива
fuel shutoff actuator oil circuit
гидравлическое давление привода отключения
подачи топлива
fuel shutoff actuator hydraulic pressure
гидромеханическое регулирование
подачи топлива
hydromechanical fuel control
(
Самурай
)
горелка с прямой
подачей топлива
direct-fuel-fired burner
горелка с прямой
подачей топлива
direct fuel-fired burner
дверца доступа для отключения
подачи топлива
fuel shutoff access door
двигатель со ступенчатым изменением цикловой
подачи топлива
digital engine
держатель клапана
подачи топлива
delivery valve holder
динамическая настройка
подачи топлива
dynamic fuel setting
динамическая настройка
подачи топлива
при максимальном моменте
dynamic full torque fuel setting
дозированная
подача топлива
sleeve metering calibration
жидкостный ракетный бескомпрессорный двигатель с вытеснительной
подачей топлива
pressure-fed rocket
жидкостный ракетный бескомпрессорный двигатель с насосной
подачей топлива
pump-fed rocket
жидкостный ракетный двигатель с вытеснительной
подачей топлива
pressure-fed rocket
жидкостный ракетный двигатель с насосной
подачей топлива
pump-fed rocket
забитая система
подачи топлива
plugged fuel supply
завышенная настройка
подачи топлива
high fuel setting
изменение настройки
подачи топлива
fuel setting change
измерение настройки
подачи топлива
fuel setting measurement
индикатор настройки
подачи топлива
fuel setting indicator
инструмент для настройки
подачи топлива
fuel setting tool
инструментальный комплект для настройки
подачи топлива
fuel setting tool group
информация по настройке
подачи топлива
fuel setting information
испытание системы
подачи топлива
fuel flow system test
кабель отключения
подачи топлива
fuel shutoff cable
камера
подачи топлива
fuel supply chamber
клапан вытеснительной
подачи топлива
fuel pressurization valve
(ракеты)
клапан вытеснительной
подачи топлива
ракет
fuel pressurization valve
клапан отключения
подачи топлива
fuel supply shutoff valve
клапан отключения
подачи топлива
fuel shutoff valve
клапан подачи свежего топлива
new fuel entry valve
(ядерного)
клапан последовательности отключения
подачи топлива
fuel shutoff sequence valve
ключ штуцера краника
подачи топлива
fuel valve adapter wrench
Кнопка регулятора
подачи топлива
Fuel Control Button
(
elena.kazan
)
колосниковая решётка топки с нижней
подачей топлива
well grate
колосниковая решётка топки с нижней
подачей топлива
trough grate
комплект для настройки
подачи топлива
fuel setting group
конечный переключатель
подачи топлива
при запуске
start fuel limit switch
контакт рычага отключения
подачи топлива
fuel stop lever contact
контроллер управления
подачей топлива
fuel controller
контроллер управления
подачей топлива
, насоса
engine throttle, pump controller
контур
подачи топлива
fuel supply circuit
корпус регулятора
подачи топлива
fuel control housing
корпус электромагнита отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid body
корректор
подачи топлива
fuel supply corrector
корректор
подачи топлива
по давлению наддува
boost compensator device
корректор цикловой
подачи топлива
fuel-delivery correction device
корректор цикловой
подачи топлива
fuel delivery correction device
коррекция
подачи топлива
по давлению наддува
air fuel control
крышка винта
подачи топлива
fuel setting screw cover
крышка механизма регулирования
подачи топлива
fuel control linkage cover
крышка настройки
подачи топлива
fuel setting cover
максимальная
подача топлива
full fuel delivery
масло контура отключения
подачи топлива
fuel shutoff circuit oil
место подсоединения штуцера
подачи топлива
fuel inlet connection
механизм отключения
подачи топлива
fuel shutoff mechanism
направление включения
подачи топлива
fuel-on direction
направление отключения
подачи топлива
fuel-off direction
насос
подачи топлива
fuel delivery pump
(
Амбарцумян
)
насосная
подача топлива
pump feed
насосная система
подачи топлива
pump feed system
настройка
подачи топлива
fuel setting
настройка
подачи топлива
fuel setting operation
настройка
подачи топлива
двигателя
engine fuel setting
настройка
подачи топлива
при максимальной нагрузке
full load fuel setting
настройка
подачи топлива
при максимальном моменте
full torque fuel setting
настройка
подачи топлива
при номинальной максимальной нагрузке
rated full load fuel setting
настройка
подачи топлива
при нормативной пониженной мощности
specified low power fuel setting
недостаточная
подача топлива
undercharge
недостаточная
подача топлива
inadequate fuel supply
необходимая настройка
подачи топлива
при пониженной мощности
desired low power fuel setting
номинал
подачи топлива
fuel rating
нормативная настройка
подачи топлива
specified fuel setting
нормативный размер синхронизации
подачи топлива
specified fuel timing dimension
нормативы настройки
подачи топлива
fuel setting specification
нормативы синхронизации
подачи топлива
fuel timing specification
обучение настройке
подачи топлива
fuel setting training
обучение настройке регулятора оборотов и
подачи топлива
governor and fuel setting training
ограничитель
подачи топлива
fuel limiter
опережение
подачи топлива
fuel timing advance
осмотр тяги регулирования
подачи топлива
fuel control linkage inspection
отключение
подачи топлива
fuel stop control
отключение
подачи топлива
и прерывание запуска
fuel shutoff/crank terminate
отключение электромагнита
подачи топлива
fuel solenoid shutoff
отключения
подачи топлива
fuel-off
отсечка
подачи топлива
fuel cutoff
отсечка
подачи топлива
fuel cut-off
педаль
подачи топлива
accelerator pedal
педаль
подачи топлива
fuel-feed pedal
переключатель минимальной
подачи топлива
minimum fuel switch
перекрытие
подачи топлива
fuel shutoff
период работы с выключенной
подачей топлива
fuel-off period
(напр., мартеновской печи)
плунжер ограничителя
подачи топлива
fuel limiter plunger
повреждённый регулятор
подачи топлива
damaged fuel control valve
подача избыточного количества топлива
overfueling
подача избыточного количества топлива
overfuel
подача топлива
fuel rate
Подача топлива
fuel engage
(
necroromantic
)
подача топлива
fuel feeding
подача топлива
включена
fuel turn on
подача топлива
к двигателю
engine fuel supply
подача топлива
к двигателю
engine fuel rate
подача топлива
насосом
pump fuel feed
подача топлива
под давлением
pressurization
(в системах вытеснения)
подачи топлива
fuel inlet
(трубопровод)
ползунковый переключатель ограничения
подачи топлива
при запуске
start fuel limit slide switch
положение измерения настройки
подачи топлива
fuel setting measurement position
положение максимальной
подачи топлива
full fuel position
положение минимальной
подачи топлива
minimum fuel position
положение настройки
подачи топлива
fuel setting position
положение настройки
подачи топлива
к двигателю
engine fuel setting position
положение ограничения
подачи топлива
fuel limit position
положение ограничения
подачи топлива
при запуске
start fuel limit position
положение отключения
подачи топлива
fuel-off position
положение отключения
подачи топлива
fuel shutoff position
положение отсутствия
подачи топлива
no-fuel position
положение
подачи топлива
fuel-on position
положение
подачи топлива
fuel delivery position
положение соответствующее
подаче топлива
fuel-on position
(топливной рейки)
положение увеличения
подачи топлива
increased fuel position
поправочный коэффициент для
подачи топлива
fuel correction factor
порядок настройки
подачи топлива
fuel setting procedure
порядок подачи компонентов топлива
propellant component sequence
потенциометр ограничения
подачи топлива
при запуске
start fuel limit potentiometer
поток в коллекторе
подачи топлива
fuel supply manifold flow
предел регулирования
подачи топлива
fuel control limit
предельное положение винта
подачи топлива
fuel setting screw limit
при полной
подаче топлива
full throttle
привод отключения
подачи топлива
fuel shutoff actuator
приспособление для синхронизации
подачи топлива
fuel timing tool
проверка давления насоса
подачи топлива
fuel lift pump pressure test
проверка настройки
подачи топлива
fuel setting check
проверка отключения
подачи топлива
fuel shutoff test
провод электромагнита отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid wire
пусковая
подача топлива
starting fuel delivery
размер настройки
подачи топлива
fuel setting dimension
размер синхронизации
подачи топлива
fuel timing dimension
размер синхронизации
подачи топлива
насоса-форсунки
unit injector fuel timing dimension
размер тяги регулятора
подачи топлива
fuel control linkage dimension
ракетный двигатель с вытеснительной газобаллонной
подачей топлива
gas-pressurized rocket motor
ракетный двигатель с вытеснительной системой
подачи топлива
blowdown propulsion
ракетный индукторный двигатель с вытеснительной газобаллонной
подачей топлива
gas-pressurized rocket engine
ракетный индукторный двигатель с вытеснительной системой
подачи топлива
blowdown propulsion
расположение электромагнита отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid location
регулирование
подачи топлива
fuel-flow control
регулирование
подачи топлива
fuel flow control
регулировка механизма
подачи топлива
fuel linkage adjustment
регулировка настройки
подачи топлива
fuel setting adjustment
регулировка начала ограничения
подачи топлива
start fuel limit adjustment
регулировка
подачи топлива
fuel adjustment
регулировка предельной
подачи топлива
fuel limit adjustment
регулировка тяги управления
подачей топлива
fuel control linkage setting
регулировочный винт ограничителя
подачи топлива
fuel limit adjustment screw
регулятор
подачи топлива
IMV
(
LyuFi
)
регулятор
подачи топлива
fuel control dial
(дискового типа)
регулятор
подачи топлива
throttle
регулятор
подачи топлива
fuel-flow regulator
регулятор
подачи топлива
fuel-metering regulator
регулятор
подачи топлива
fuel control valve
регулятор
подачи топлива
fuel regulator valve
регулятор
подачи топлива
fuel control dial
регулятор
подачи топлива
fuel regulator
регулятор
подачи топлива
fuel-feed regulator
регулятор
подачи топлива
гидротрансформатора
converter fuel regulator valve
реле управления
подачей топлива
fuel control relay
ручная проверка положения максимальной
подачи топлива
manual full fuel position check
ручное отключение
подачи топлива
hand operated fuel shutoff
ручной клапан отключения
подачи топлива
manual fuel shutoff valve group
ручной рычаг отключения
подачи топлива
manual fuel shutoff lever
рычаг корректора
подачи топлива
по давлению наддува
boost compensator lever
рычаг ограничения тяги
подачи топлива
fuel control linkage stop lever
рычаг отключения
подачи топлива
fuel shutoff lever
рычаг
подачи топлива
fuel control lever
рычаг
подачи топлива
fuel lever
рычаг
подачи топлива
throttle lever
рычаг
подачи топлива
fuel-feed lever
рычаг прекращения
подачи топлива
fuel stop lever
рычаг регулятора
подачи топлива
throttle lever
рычаг ручной
подачи топлива
manual fuel feed lever
рычаг управления
подачей топлива
fuel control lever
рычажный механизм управления
подачей топлива
fuel control linkage
сжигание в слое с верхней
подачей топлива
overfeed firing
синхронизация
подачи топлива
fuel timing
синхронизация
подачи топлива
к форсунки
injector fuel timing
система отключения
подачи топлива
fuel shutoff system
система
подачи топлива
в дизель генератор
diesel generator fuel oil transfer system
система
подачи топлива
давлением сжатого газа
compression gas system of fuel expulsion
(в двигатель)
система
подачи топлива
для резервной дизельной установки и вспомогательного котла
standby diesel and auxiliary boiler fuel oil system
система
подачи топлива
самотёком
gravity feeding system
система регулирования
подачи топлива
fuel control system
система управления
подачей топлива
к двигателю
engine fuel control system
система хранения и
подачи топлива
в дизель генератор
diesel generator fuel oil storage and transfer system
скорость
подачи топлива
fuel rate
соединение
подачи топлива
fuel supply connection
соединитель провода электромагнита отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid wire connector
соединитель системы
подачи топлива
fuel supply connector
соединитель электромагнита отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid connector
соленоид прекращения
подачи топлива
fuel shut-off solenoid
(
Jenny1801
)
способ
подачи топлива
fuel practice
(в печь)
средняя
подача топлива
average fuel rate
статическая настройка
подачи топлива
static fuel setting
схема проводки электромагнита отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid wiring diagram
схема регулирования
подачи топлива
fuel control circuitry
температура
подачи топлива
fuel supply temperature
топка с верхней
подачей топлива
top-feed furnace
топка с непрерывной
подачей топлива
continuous charge furnace
топка с нижней
подачей топлива
underfeed stoker
топка с нижней
подачей топлива
underfeed furnace
топка с ручной
подачей топлива
hand-fired furnace
топка с ручной
подачей топлива
hand furnace
тросик управления
подачей топлива
fuel control cable
трубка корректора
подачи топлива
по давлению наддува
boost control tube
трубка корректора
подачи топлива
по давлению наддува
boost compensation tube
трубка корректора
подачи топлива
по давлению наддува
boost compensation pipe
трубопровод
подачи топлива
fuel-feed pipe
трубопровод привода отключения
подачи топлива
fuel shutoff actuator line
турбонасосная
подача топлива
turbopump injection
турбонасосная система
подачи топлива
turbopump feeding system
турбонасосная система
подачи топлива
turbopump feed system
турбопровод корректора
подачи топлива
по давлению наддува
turbo boost control line
тяга управления
подачей топлива
fuel control rod
тяга управления
подачей топлива
fuel control linkage
тяга управления
подачей топлива
к двигателю
engine fuel control linkage
тяга электромагнита отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid linkage
увеличение
подачи топлива
fuel rate increase
увеличение
подачи топлива
fuel increase
угол опережения
подачи топлива
fuel injection advance angle
упор винта настройки
подачи топлива
fuel setting adjustment screw stop
упор настройки
подачи топлива
fuel setting stop
упор тяги управления
подачей топлива
fuel control linkage stop
управление отключением
подачи топлива
fuel shutoff control
фазированная поцилиндровая
подача топлива
timed-port fuel induction
(в ДВС)
ход тяги управления
подачей топлива
к двигателю
engine fuel control linkage travel
цепь отключения
подачи топлива
fuel shutoff circuit
цепь привода отключения
подачи топлива
fuel shutoff actuator circuit
шланг
подачи топлива
fuel-supply hose
шланг
подачи топлива
fuel supply hose
шток регулирования
подачи топлива
fuel control rod assembly
шток управления
подачей топлива
fuel control rod
штуцер
подачи топлива
fuel supply fitting
штуцер
подачи топлива
fuel inlet connector
штуцер
подачи топлива
fuel delivery fitting
электромагнит отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid
электромагнит отключения
подачи топлива
fuel shutdown solenoid
электромагнит
подачи топлива
fuel control solenoid
электромагнит
подачи топлива
двигателя
engine fuel control solenoid
электромагнит
подачи топлива
с фиксатором
latching fuel solenoid assembly
электромагнит фиксации
подачи топлива
latching fuel control solenoid
электромагнитный переключатель отключения
подачи топлива
fuel shutoff solenoid switch
этап настройки
подачи топлива
fuel setting step
Get short URL