Terms for subject General containing подача заявки

Russian	English
дата окончания подачи заявок на	deadline for requests for (Alexander Demidov)
дата подачи заявки	application filing date (Alexander Demidov)
крайний срок подачи конкурсных заявок	tender deadline (Stas-Soleil)
отказ от подачи заявки на участие	no bid form (Yeldar Azanbayev)
открытая подача заявки	open filing (на регистрацию товарного знака)
письмо о подаче заявки на участие в запросе предложений	tender cover letter (Alexander Demidov)
повторная подача заявки	refiling (на товарный знак)
подача заявки	application filing (The patent permits the inventor to exclude others from making, using, or selling the invention for a period of up to twenty years from the date of patent application filing. – Патент позволяет изобретателю не допустить всех остальных к изготовлению, использованию или продаже его изобретения в течение периода до 20 лет с даты подачи заявки. xakepxakep)
подготовка документации для подачи заявки на	filing paperwork for (For example, costs of filing paperwork for permits is a start-up expense. | In charge of filing paperwork for events/updating club member information. Alexander Demidov)
подготовка документации для подачи заявки с целью получения	filing paperwork for (Alexander Demidov)
предельный срок подачи заявок	tender deadline (на тендере, аукционе Alexander Demidov)
предельный срок подачи заявок	bid deadline (на тендере, аукционе Alexander Demidov)
срок подачи заявок	deadline for entry (Orwald)
срок подачи заявок на участие	entry period (в розыгрыше sankozh)
срок подачи заявок на участие в запросе предложений	deadline for tendering (Alexander Demidov)
форма подачи заявки на участие	bid form (Yeldar Azanbayev)