Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
подать знак
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
obs.
его просили
подать знак
they sought of him a sign
Makarov.
не двигайся, пока я не
подам знак
don't move till I give the word
gen.
он
подал знак
жене – пора собираться домой
he gave his wife the high sign that he wanted to leave the party
Makarov.
он
подал знак
жене-пора собираться домой
he gave his wife the high sign that he wanted to leave the party
gen.
он
подал знак
рукой
he wears his hand
gen.
он подал мне знак
he made me a sign
gen.
он подал мне знак, чтобы я следовал за ним
he signed to me to follow him
Makarov.
она подала ему знак подойти поближе
she signaled him to come nearer
Makarov.
она
подала знак
остальным уйти
she signed to the others to leave
gen.
подать
кому-либо
знак
throw the handkerchief to
(в играх)
gen.
подать знак
throw the handkerchief to
gen.
подать знак
make a signal
gen.
подать знак
gesture
(to someone) e.g., "he gestured to her to stay where she was" – "он подал ей знак оставаться на месте"
Рина Грант
)
Игорь Миг
подать знак
signal
gen.
подать знак
give
someone
the cue
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
подать знак
sign to
(кому-либо)
Makarov.
подать знак
give a signal
gen.
подать знак
give a sign
gen.
подать знак
show a marvel
gen.
подать знак
make a sign
inf.
подать знак
cue
(
Cue the processional. Подайте знак процессии.
kinopoisk.ru
suburbian
)
gen.
подать
кому-либо
знак
drop the handkerchief to
(в играх)
gen.
подать знак
sign
gen.
подать знак
show a sign
Makarov.
подать знак
в виде креста
make the sign of a cross
Makarov.
подать
кому-либо
знак выйти из комнаты
give
someone
the sign to leave the room
Makarov.
подать
кому-либо
знак выйти из комнаты
make
someone
a sign to leave the room
Makarov.
подать
кому-либо
знак выйти из комнаты
make
someone
the sign to leave the room
Makarov.
подать
кому-либо
знак выйти из комнаты
give
someone
a sign to leave the room
Makarov.
подать
кому-либо
знак дать звонок
give
someone
the sign to ring the bell
Makarov.
подать
кому-либо
знак дать звонок
make
someone
a sign to ring the bell
Makarov.
подать
кому-либо
знак дать звонок
make
someone
the sign to ring the bell
Makarov.
подать
кому-либо
знак дать звонок
give
someone
a sign to ring the bell
Makarov.
подать знак
движением головы
make a signal by the motion of the head
Makarov.
подать
кому-либо
знак молчать
give
someone
the sign to be quiet
Makarov.
подать
кому-либо
знак молчать
make
someone
a sign to be quiet
Makarov.
подать
кому-либо
знак молчать
make
someone
the sign to be quiet
Makarov.
подать
кому-либо
знак молчать
give
someone
a sign to be quiet
Игорь Миг
подать знак
опасности
raise flags
Makarov.
подать
кому-либо
знак отойти
make
someone
the sign to withdraw
Makarov.
подать
кому-либо
знак отойти
give
someone
the sign to withdraw
Makarov.
подать
кому-либо
знак отойти
make
someone
a sign to withdraw
Makarov.
подать
кому-либо
знак отойти
give
someone
a sign to withdraw
Makarov.
подать
кому-либо
знак подойти поближе
give
someone
the sign to come nearer
Makarov.
подать
кому-либо
знак подойти поближе
make
someone
a sign to come nearer
Makarov.
подать
кому-либо
знак подойти поближе
make
someone
the sign to come nearer
Makarov.
подать
кому-либо
знак подойти поближе
give
someone
a sign to come nearer
Makarov.
подать
кому-либо
знак следовать за ним
give
someone
the sign to follow him
Makarov.
подать
кому-либо
знак следовать за ним
make
someone
a sign to follow him
Makarov.
подать
кому-либо
знак следовать за ним
make
someone
the sign to follow him
Makarov.
подать
кому-либо
знак следовать за ним
give
someone
a sign to follow him
Makarov.
подать знак
, что он хочет спросить
make a sign that he had a question
Makarov.
подать знак
, что он хочет уйти
make a sign that he wanted to leave
gen.
подать им знак
sign to them
Makarov.
подать тайный знак
give the high sign
gen.
подать условный знак
give the high sign
gen.
подать условный знак
throw the handkerchief
(в игре)
Get short URL