Terms for subject General containing подарок с

Russian	English
кадка с отрубями, в которой прячут подарки	bran-tub (рождественские)
коробка с рождественским подарком	Christmas box
машина с подарками	welcome waggon (машина с подарками, отправленная местными торговцами для семьи, которая недавно стала жить по соседству; традиция, возникшая в Канаде во времена первых переселенцев, когда уже обжившиеся иммигранты встречали вновь прибывших корзинкой с едой и предметами первой необходимости, чтобы помочь им обосноваться на новом месте gadfly)
подарок с небес	windfall (joyand)
праздник с раздачей подарков	potlatch
приезжать с подарками	come bearing gifts (And you really don't have to come bearing gifts every time Taras)
рекламный автофургон с буклетами, подарками, образцами местной продукции и т. п., раздаваемыми приезжим или новым поселенцам	welcome wagon
с подарками	surprise party
ящик с подарками к Рождеству	christmas box