| Russian | English |
| акустический панельный поглотитель | acoustic panel absorber (приспособление, поглощающее, главным образом, низкие и средние звуковые частоты и действующее подобно диафрагме. Звуковые колебания приводят в движение панель поглотителя, при этом акустическая энергия преобразуется в тепловую) |
| акустический поглотитель | acoustic absorber (любой материал, поглощающий звук, напр., ковер, драпировка, мебель с обивкой) |
| четвертьволновый низкочастотный поглотитель | quarter-wavelength bass trap (акустический поглотитель, в котором поглощающий материал подвешен на некотором расстоянии от отражающей поверхности. Поглощение достигает максимального значения на частоте, соответствующей длине волны, четверть которой равна расстоянию между поглощающим материалом и отражающей поверхностью, а также на всех её высших нечётных гармониках) |
