Terms for subject Law containing погашение обязательств

Russian	English
договор займа с обязательством погашения по получении должником наследства	post-obit
досрочное погашение обеспеченного долгового обязательства	unwind of CDO squared (Kovrigin)
засчитываться в счёт погашения обязательства Покупателя уплатить Продавцу Цену	be counted towards the Buyer's obligation to pay the Purchase Price (в тексте договора купли-продажи недвижимости Leonid Dzhepko)
обязательство о погашении существующей задолженности	assumption of indebtedness (Leonid Dzhepko)
обязательство с наступившим сроком погашения	matured obligation (Alexander Matytsin)
погашение обязательств	liquidation of obligations
погашение обязательств Лизингополучателя по настоящему Договору в связи с определённым видом платежа	liquidation of obligations of the Lessee according to the present Contract with reference of certain type of the pay (Konstantin 1966)
погашение обязательства	discharge of a liability (Alexander Demidov)
погашение обязательства	extinction of obligation
принудительное отбывание трудовой повинности в погашение долга ила обязательства	peonage
принудительное отбывание трудовой повинности в погашение обязательства	peonage
сумма, подлежащая выплате в дату погашения долговых обязательств	maturity value (Право международной торговли On-Line)