Russian | English |
будьте любезны повторить, что вы сказали, я не совсем понял | do you mind repeating what you said, I didn't quite catch on |
будьте любезны повторить, что вы сказали, я не совсем уловил суть | do you mind repeating what you said, I didn't quite catch on |
вы не могли бы повторить, то вы сказали? | would you mind repeating that? (polite phrase) |
повтори что сказал | say it again (Franka_LV) |
Повторите, что вы сказали, пожалуйста | Repeat what you said, please (Franka_LV) |
повторить сказанное | come again |
что? что вы сказали? повторите | what? what did you say? repeat, please |
я готов повторить то, что сказал | I must stand by what I said |