Terms for subject Medical containing повреждённый

Russian	English
в непосредственной близости от повреждённого участка	perilesional (mesentsev)
кости не повреждены	no bone injury
не использовать, если упаковка повреждена	do not use if package is damaged (Andy)
Отсутствие осознания паралича, так как мозг повреждён.	asomatognosia (marinaG)
повреждённые гепатоциды	hepatocytes injuries (Yulduzxon)
повреждённые гепатоциты	hepatocytes injuries (Yulduzxon)
повреждённые клетки печени	hepatocytes injuries (liver cell injuries, liver cell damage Yulduzxon)
повреждённый ионизирующим излучением	radiation-damaged
повреждённый ожогом	burn-damaged (о частях тела Sergei Aprelikov)
повреждённый участок	affected area (кожи; встретилось при переводе мед. литры о псориазе SvetaMisha)
сильно повреждённые волосы	badly damaged hair (Sergei Aprelikov)
средства для фиксации повреждённых частей тела	immobilization devices (Bauirjan)
стенки повреждённого сосуда	damaged vessel walls (Vickyvicks)
сухие и повреждённые волосы	dry and damaged hair (Sergei Aprelikov)
удаление повреждённых	physiologic curettement
удаление повреждённых тканей посредством ферментов	physiologic curettement
удаление повреждённых частей	debridement (MichaelBurov)