Terms containing поверхность лопасти

Subject	Russian	English
aerohydr.	верхняя поверхность лопасти	high-velocity side of blade
shipb.	задняя рабочая поверхность лопасти	face (винта)
shipb.	задняя рабочая поверхность лопасти винта	back
nautic.	задняя рабочая поверхность лопасти винта	face
oil	лопасть с поверхностью, изогнутой по винтовой линии	tilted blade
nautic.	нагнетающая поверхность лопасти	blade face (гребного винта)
nautic.	нагнетающая поверхность лопасти гребного винта	face of propeller blade
aerohydr.	нижняя поверхность лопасти	low-velocity side of blade
nautic.	передняя поверхность лопасти винта	drag surface
tech.	площадь поверхности лопастей	blade area (гребного винта)
Makarov.	площадь поверхности лопасти	blade area
tech.	площадь проектированной поверхности лопастей	projected blade area (гребного винта)
tech.	площадь проектированной поверхности лопастей	projected area (гребного винта)
tech.	площадь развёрнутой поверхности лопастей	developed blade area (гребного винта)
hydr.	поверхность лопасти	blade face (напр. гидротурбины)
tech.	поверхность лопасти	blade face
auto.	полная поверхность всех лопастей	blade area
shipb.	проектированная поверхность лопастей	blade area (винта)
pmp.	рабочая поверхность лопасти	front side of blade (petr1k)
auto.	развёртка поверхности лопасти	blading surface development
auto.	развёртка поверхности лопасти	blade plane form
shipb.	развёртка поверхности лопасти винта	blading surface development
automat.	скрученная изогнутая поверхность лопасти, образуемая перемещением прямой	twisted ruled blade surface (ssn)
automat.	средняя поверхность лопасти	center surface of blade
railw.	суммарная поверхность всех лопастей	blade area
pmp.	тыльная поверхность лопасти	backside of blade (petr1k)