Terms for subject Oil / petroleum containing поверхностная

Russian	English
длинная поверхностная волна	long surface wave
поверхностная активность	surface activity
поверхностная волна	guided wave
поверхностная гидродинамическая волна	hydrodynamic wave
поверхностная граница	surface boundary
поверхностная закалка	case hardening
поверхностная зона малых скоростей	surface weathering
поверхностная кислородная резка	tangential oxygen cutting
поверхностная концентрация	surface concentration
поверхностная коррозия	surface corrosion
поверхностная обработка труб	shot peening (для снижения коррозии и снятия усталостных напряжений)
поверхностная плотность	areal density
поверхностная плотность мощности	area power density
поверхностная пористость	exposed porosity
поверхностная проба	surface sample (нефти из сепаратора)
поверхностная проводимость	surface condition (керна)
поверхностная проклейка	tub sizing
поверхностная разведка	surface prospecting
поверхностная сейсмоволна	surface wave
поверхностная складчатость	surface folding
поверхностная скорость	surface velocity
поверхностная скорость пара	superficial vapour velocity
поверхностная часть пласта	croppings
поверхностная эрозия	surface erosion
свободная поверхностная энергия	free surface energy