Terms for subject Energy industry containing поведения

Russian	English
идеальное поведение	error-free behavior (характеристика оборудования)
испытания для определения поведения материалов под облучением, используемых в термоядерных реакторах	Fusion Materials Irradiation Test (Лос-Аламосская национальная лаборатория, США)
истинное поведение	actual behavior
поведение например, установки в качестве полномасштабного объекта	full-scale behavior
поведение защитной оболочки	containment performance (при аварии ядерного реактора)
поведение ядерного реактора	reactor behavior
программа выявления причин неадекватного поведения персонала АЭС	employee concerns program
Программа исследований поведения облучённых тепловыделяющих сборок ядерного реактора в период длительного хранения	Behavior of Spent Fuel Assemblies during Extended Storage (в рамках гарантий МАГАТЭ)
программа определения характеристик и поведения водорода	hydrogen behavior program (напр., в помещениях защитной оболочки ядерного реактора)
программа расчёта поведения тепловыделяющего элемента в зависимости от изменения мощности ядерного реактора	fuel rod performance simulator
социально-ориентированная программа выявления причин неадекватного поведения персонала АЭС	employee concerns special program
социально-ориентированная программа выявления причин озабоченности поведения персонала АЭС	employee concerns special program
специальная группа выявления причин неадекватного поведения персонала АЭС	employee concerns task group
специально разработанная программа выявления причин неадекватного поведения персонала АЭС	employee concerns special program
характеристики или поведение расплава активной зоны внутри корпуса ядерного реактора при аварии	in-vessel melt behavior