Terms for subject Drilling containing площадке

Russian	English
Аварийное отключение оборудования буровой площадки	DFSD (Drill Floor Shutdown Антонэл)
аварийный трап вертолётной площадки	helideck escape ladder
буровая площадка	rig site (Dorian Roman)
буровая площадка	drillfloor (Ibatullin)
верхняя площадка буровой вышки	crown (paderin)
выдвижная площадка	diving board (для ручной расстановки труб; Термин NOV Pathfinder)
выравнивание площадки	grd loc (grading location)
высокая площадка	high boy (для транспортировки MichaelBurov)
высота буровой площадки	derrick floor elevation (igisheva)
габариты вертолётной площадки	helideck dimensions (на СПБУ /JUDR 'More)
дорожные работы и работы по подготовке площадки	R&L (road and location)
калибрующая площадка	gauge pad (Kazuroff)
кустовая площадка	well pad (MichaelBurov)
кустовая площадка	pad (MichaelBurov)
кустовая площадка	cluster site
насос пенного пожаротушения вертолётной площадки	helideck fire foam pump
ниже пола буровой площадки	below drill floor (MichaelBurov)
ниже пола буровой площадки	below drilling floor (MichaelBurov)
ниже пола буровой площадки	bdf (MichaelBurov)
низкая площадка	low boy (для транспортировки MichaelBurov)
оставленная буровая площадка	abd loc (abandoned location)
переходная площадка	gangway
плоская площадка	flat
площадка буровой установки	drilling pad (Yeldar Azanbayev)
площадка в буровой вышке на половине расстояния от пола до полатей верхового	belly board
площадка для буровой установки	drilling pad (Yeldar Azanbayev)
площадка для опоры свечей в вертикальном положении	setback (Johnny Bravo)
площадка для фиксации свечей бурильных труб	fingerboard (Ibatullin)
площадка приёма-запуска скребков	pipeline pigging facility
площадка складирования стройматериалов	mobilization site (Nadya_Shainyan)
подготовка площадки	location preparation
пол рабочей площадки	drill floor (Yeldar Azanbayev)
система пенного пожаротушения вертолётной площадки	helideck foam system
снивелированная буровая площадка	loc gr (location graded)
стабилизирующая площадка	stabilization pad (Yeldar Azanbayev)
устройство подачи труб с трубной палубы на буровую площадку	pipe deck pipe handler (Ibatullin)