Terms for subject Oil / petroleum containing площадка для

Russian	English
контактная площадка для тестирования	test pad
наклонная площадка для сброса труб	ramp
наклонная площадка для сброса труб	substructure
наклонная площадка для сброса труб	V-door
площадка верхового рабочего в вышке для ПРС	tubing board of servicing mast
площадка для бурения морской скважины	offshore site
площадка для бурового рабочего	double board platform
площадка для буровой установки, сооружённая в море на искусственном гравийном насыпном острове	gravel pad drill site (inplus)
площадка для верхового рабочего	monkey board
площадка для верхового рабочего	double board platform (в вышке)
площадка для доступа	access board (к оборудованию andrushin)
площадка для обслуживания	service gallery
площадка для обслуживания	maintenance floor (оборудования)
площадка для обслуживания оборудования	running board (на промысле)
площадка для подсвечника	pipe setback platform
площадка для приготовления бурового раствора	mud preparation area
площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживания	receipt
площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживания	receipt, inspection and maintenance area
площадка для приёмки, осмотра и технического обслуживания	inspection and maintenance area
площадка для разворота в конце тупика	hammerhead
площадка для разгрузки коксовой печи	coke platform
площадка для размещения бурового оборудования	rig deck area (на плавучем основании)
площадка для размещения устья скважин	well-head area (на плавучем основании)
площадка для регламентных работ	recycle facility
площадка для ремонта	repair area
площадка для технического обслуживания	service area
площадка для технического обслуживания	maintenance area
посадочная площадка для вертолётов	helistop (на плавучем буровом основании)
сушильная площадка для чилийской селитры	caucha